Una giustizia «altra». Sfida culturale, giuridica e teologica raccolta anche da papa Francesco

[Ita:]Il testo evidenzia come la tradizionale nozione di giustizia fondata sul paradigma della corrispettività abbia ampiamente condizionato la cultura occidentale, ben al di là del solo ambito penalistico: tradendo il messaggio autentico della giustizia biblica. Di tutto questo si considerano i riflessi sulla teorizzazione della guerra, come in genere sui rapporti politici, economico-sociali e interpersonali. Vengono di conseguenza delineati i tratti di una giustizia "diversa", di carattere riparativo, intesa a rendere nuovamente giusti rapporti che non lo siano stati e, dunque, a una progettazione "secondo il bene" anche dinnanzi al male. Ciò anche alla luce di quanto auspicato da papa Francesco nel discorso rivolto a rappresentanti dell'Associazione Internazionale di Diritto Penale il 23 ottobre 2014. Una specifica attenzione è dedicata alle parole molto forti con le quali il pontefice ha auspicato il superamento della pena dell'ergastolo.