«Un solo e medesimo spirito ha fatto uscire i frati e quelle donne poverelle da questo mondo [malvagio]“. I due volti dello stesso carisma

[Ita:]Gli inizi dell'esperienza dei fratres e delle sorores minores presentano moti punti in comune. Entrambi i gruppi erano impegnati nella cura e nell'assistenza degli ultimi e dei malati negli ospizi situati poco al di fuori delle città. Per questo genere di vita non era necessaria una regola canonica, come invece cercava di imporre il papato, ma era fondamentale l'esempio vivo di una persona presente, Dopo il concilio lateranense IV gli sviluppi di entrambe le fraternitates furono segnati dalle esigenze del diritto canonico e fu così necessario affidare ai due gruppi diverse regole canoniche.