Abstract
[Fr:]Dans cette contribution on analyse les fonctions multiples des points de suspension dans la prose romanesque d'Octave Mirbeau. Après un détour concernant le statut des points de suspension à l'intérieur des grammaires du début du XXe siècle, nous propososons quelques pistes d'analyse à partir de la représentation de la vitesse (l'automobile chez Mirbeau et chez Proust), aussi bien que de l'inscription de l'indicible par le biais du "point multiple" (Mirbeau, Rimbaud).
| Titolo tradotto del contributo | [Autom. eng. transl.] Translating the void, the rambling, the inexpressible: the ellipsis at Mirbeau |
|---|---|
| Lingua originale | Francese |
| Titolo della pubblicazione ospite | Octave Mirbeau en toutes langues |
| Pagine | 11-23 |
| Numero di pagine | 13 |
| Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2018 |
Keywords
- Mirbeau, Octave
- point multiple
- points de suspension
- traduction
Fingerprint
Entra nei temi di ricerca di 'Traduire le vide, le décousu, l'indicible: les points de suspension chez Mirbeau'. Insieme formano una fingerprint unica.Cita questo
- APA
- Author
- BIBTEX
- Harvard
- Standard
- RIS
- Vancouver