This and That in the Language
of Film Dubbing: A Corpus-Based Analysis

Laura Anelli

doi:10.7202/1023812ar

This and That in the Language of Film Dubbing: A Corpus-Based Analysis

Laura Anelli

Risultato della ricerca: Contributo in rivista › Scheda bibliografica

Abstract

The article examines the translation of demonstratives from English into Italian in film dialogues through a corpus-based analysis.

Lingua originale	English
pagine (da-a)	1-183
Numero di pagine	183
Rivista	L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA
Volume	1
DOI	https://doi.org/10.7202/1023812ar
Stato di pubblicazione	Pubblicato - 2015
Pubblicato esternamente	Sì

Keywords

Audiovisual Translation
Dubbing

Accesso al documento

10.7202/1023812ar

Altri file e collegamenti

Link a IRIS PubliCatt

Cita questo

@article{c0e3f7a3bbc8492896db0f55cfba65da,

title = "This and That in the Language of Film Dubbing: A Corpus-Based Analysis",

abstract = "The article examines the translation of demonstratives from English into Italian in film dialogues through a corpus-based analysis.",

keywords = "Audiovisual Translation, Dubbing, Audiovisual Translation, Dubbing",

author = "Laura Anelli",

year = "2015",

doi = "10.7202/1023812ar",

language = "English",

volume = "1",

pages = "1--183",

journal = "L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA",

issn = "1122-1917",

publisher = "Vita e Pensiero, Milano",

}

TY - JOUR

T1 - This and That in the Language of Film Dubbing: A Corpus-Based Analysis

AU - Anelli, Laura

PY - 2015

Y1 - 2015

N2 - The article examines the translation of demonstratives from English into Italian in film dialogues through a corpus-based analysis.

AB - The article examines the translation of demonstratives from English into Italian in film dialogues through a corpus-based analysis.

KW - Audiovisual Translation

KW - Dubbing

KW - Audiovisual Translation

KW - Dubbing

UR - http://hdl.handle.net/10807/68395

U2 - 10.7202/1023812ar

DO - 10.7202/1023812ar

M3 - Literature review

SN - 1122-1917

VL - 1

SP - 1

EP - 183

JO - L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA

JF - L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA

ER -