Reframing, metafore e relazioni

[Ita:]Il presente contributo intende discutere il concetto di relazione, aspetto centrale per tutti coloro che si occupano di psicoterapia ed in particolare per chi si riconosce negli approcci sistemico- relazionali. La definizione del concetto è proposta a partire da due diversi punti di vista, tra loro complementari. La lettura “matematica” del termine “relazione” è infatti confrontata con una definizione che si appoggia al potere delle metafore. Nella terza parte dell’articolo, viene esemplificato il valore delle metafore ben costruite, attraverso l’analisi della relazione educativa. Tale esempio costituisce anche un caso di “reframing”, tecnica cruciale per la riorganizzazione del mondo dei significati dei pazienti e delle emozioni da loro vissute.