Abstract
[Ita:]Nell'articolo è proposta una classificazione del lessico da contatti. Sono riprese le categorie classiche dei prestiti e dei calchi, strutturali e semantici. Si presentano alcuni casi recenti di prestiti dall'inglese e si mostra la possibilità di un'applicazione negli insegnamenti di lingua e civiltà.
Titolo tradotto del contributo | [Autom. eng. transl.] When words travel and make history. The lexicon from interlingual contacts in the lessons of culture and civilization |
---|---|
Lingua originale | Italian |
pagine (da-a) | 88-95 |
Numero di pagine | 8 |
Rivista | NUOVA SECONDARIA |
Volume | 39 |
Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2021 |
Keywords
- calchi semantici
- calchi strutturali
- contatti di lingue
- prestiti