Pinocchio va a teatro; il Balletto di Pinocchio di Giana Anguissola

[Ita:]Il contributo ricostruisce il percorso di ideazione, scrittura e realizzazione teatrale delle Avventure di Pinocchio su libretto di Giana Anguissola e musiche di Gino Marinuzzi senior e junior. Mentre l’opera andò in scena nel maggio del 1956, Giana Anguissola iniziò a pensare al copione nel 1938, come mostra un interessante carteggio con l’editore Bemporad del tutto inedito. Le lettere consentono di ricostruire le intenzioni ideative della scrittrice piacentina, la complessità progettuale della messa in scena dell’opera tra drammaturgia teatrale, composizione musicale e realizzazione scenica. L’analisi del testo drammaturgico permette di osservare le varianti introdotte e quindi la linea interpretativa adottata da Giana Anguissola per l’adattamento teatrale. Nella rivisitazione del capolavoro collodiano per ragazzi, editoria, musica, teatro e letteratura si incontrano nel comune obiettivo di educare l’infanzia italiana di metà Novecento.