Abstract
[Fr:]Ami de Claude Monet, découvreur de Van Gogh, Mirbeau a bien connu les nombreux avatars de l’écriture artiste. Avec Dans le ciel (inachevé), Mirbeau semble faire éclater aussi les règles traditionnelles du roman : formé par trois récits emboités l’un dans l’autre, ce roman insistant sur la primauté des sensations du sujet s’achemine vers l’ « auto-récit ». Et néanmoins les stylèmes de l’écriture des impressions, que nous étudions ici d’après les schémas de Cressot et de Mitterand, sont introduits comme afin de remarquer toute leur insuffisance : en thématisant l’impressionnisme comme esthétique, Mirbeau semble suggérer au lecteur sa difficulté à exprimer, dans et par des formules langagières, l’énorme (ex-norma) élan vital qui anime l’artiste. Dans le récit de Mirbeau, l’écriture impressionniste serait alors plus la manifestation d’un échec qu’une étape à franchir.
Titolo tradotto del contributo | [Autom. eng. transl.] Octave Mirbeau, In the sky: from the imperfection of impressionist writing to the self-narrative |
---|---|
Lingua originale | French |
pagine (da-a) | 19-28 |
Numero di pagine | 10 |
Rivista | MODELES LINGUISTIQUES |
Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2017 |
Keywords
- Dans le ciel
- Mirbeau, Octave
- impressionnisme littéraire
- phénoménisme
- ponctuation