Abstract
[Ita:]Il saggio esplora la relazione tra memoria, lingua e traduzione, con particolare attenzione al movimento della trasmissione che interessa il testo scritto nel momento in cui viene tradotto, l'enunciato nel momento in cui diventa atto comunicativo, la didattica (delle lingue) nel momento in cui diventa trasmissione di saperi, e infine la trasmissione della memoria nel momento in cui diventa un agire socialmente condiviso.
Titolo tradotto del contributo | [Autom. eng. transl.] Memory. language, translation |
---|---|
Lingua originale | Italian |
Titolo della pubblicazione ospite | Memoria, Lingua, Traduzione |
Editor | MIRELLA AGORNI |
Pagine | 7-15 |
Numero di pagine | 9 |
Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2014 |
Keywords
- lingua
- linguistics