Abstract
[Ita:]Accanto a composizioni appartenenti al fondo "romano-franco", il cosiddetto "gregoriano" in quanto tale, le edizioni vaticane del Graduale pubblicano molti brani di epoca medievale e anche più recenti. Nel XIX secolo molti brani di questo tipo venivano "gregorianizzati", come ad es. il celebre "Adeste fideles". Nelle edizioni attuali restano tracce di questa pratica, ed è importante notare che un'esecuzione gregorianizzata costituisce una falsificazione storica.
| Titolo tradotto del contributo | [Autom. eng. transl.] Margins of the Gradual: other semiologies |
|---|---|
| Lingua originale | Italian |
| pagine (da-a) | 147-159 |
| Numero di pagine | 13 |
| Rivista | STUDI GREGORIANI |
| Volume | 36 |
| Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2021 |
Keywords
- Canto gregoriano
- Gregorian Chant
- History of Latin
- Liturgia
- Liturgy
- Storia della lingua latina