Los "Comentarios" de Alvar Núñez Cabeza de Vaca: crónica americana de una utopía europea

[Esp:]Los Comentarios son la crónica de cinco años de vida colonial en el Río de La Plata (1540-1545), que empezaron como expedición de socorro y acabaron con un golpe en el que el segundo gobernador Alvar Núñez Cabeza de Vaca fue destituido por los colonos y enviado a España como prisionero con falsas acusaciones a su cargo. Pese a la evidente finalidad exculpatoria, el texto permite definir la política indigenista de Alvar Núñez como la crónica americana de una utopía europea. Esta lectura se basa por un lado en la comprobación de la conformidad jurídica de la acción política de Cabeza de Vaca y, por otro, en la interpretación de su experiencia rioplatense como un intento de aplicar los principios de la colonización pacífica temas del célebre debate ético entre Las Casas y Sepúlveda. El fracaso de Cabeza de Vaca y el éxito de Domingo Martínez de Irala demuestran la gran incongruencia existente entre la teoría y la práctica en la política colonial de Carlos V, que se configura, por tanto, como la proyección, en América, de un modelo utópico madurado en el clima renacentista europeo y cuya realización concreta nunca hubiera sido posible porque los valores cristianos en que se basaba, de claro origen medieval, entraron en contradicciones con el deseo de racionalidad y afirmación individual típicos del Renacimiento, además de con concretos intereses económicos.