Les propositions législatives de la Commission européenne relatives à la protection internationale des adultes: les droits fondamentaux en question

[Fr:]I – La protection des majeurs sous l'angle des droits fondamentaux: A – La CNUDPH; B – La Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne et la Convention européenne des droits de l'homme. - II – La protection des majeurs protégés dans les situations internationales: A – La continuité de la protection à travers les frontières; B – La protection de l'ordre juridique du for vis-à-vis des règles et décisions étrangères n'assurant pas le respect des droits de l'intéressé; C – Les avantages d'un droit international privé coopératif. III – La convention de La Haye : un instrument adapté? A – Les critiques adressées à la convention; B – Les garanties prévues par la convention de La Haye; C – La conciliation de la convention de La Haye avec la CNUDPH sur le fondement du droit des traités. IV – L'apport du futur règlement européen à la garantie du respect des droits fondamentaux. V – Conclusions.