Les aspects peu étudiés du crime organisé: Une discussion de la situation au Canada dans le contexte international

[Fr:]Le présent rapport analyse certaines activités possibles du crime organisé dans un contexte canadien et contribue ainsi à l’acquisition de connaissances sur la nature et la portée du crime organisé. L’analyse comporte un examen approfondi de la littérature etdes données disponibles sur les activités du crime organisé au Canada, et une discussion sur l’état actuel de la littérature sur le crime organisé à l’échelle internationale. Elle est fondée sur la littérature disponible, des rapports officiels et des hypothèses étayées. Étant donné les difficultés associées à la collecte d’information sur les activités peu étudiées, il n’a pas toujours été possible d’effectuer une analyse détaillée de ces activités. Les résultats démontrent néanmoins la participation possible du crime organisé dans certaines activités. Des activités choisies du crime organisé peu étudiées ont été ciblées et analysées. De brèvesdescriptions de ces activitéssont présentées ci-dessous.