Les Alpes, singuliers spectacles

[Fr:]Dans l’intention de nous mettre à l’écoute du « sentiment de la hauteur », nous avons choisi de proposer une anthologie de textes, conçue sous le signe de la variété, mais structurée de manière à laisser transparaître les interactions. Notre objectif n’était d’être exhaustive, mais de donner aux extraits sélectionnés une forme significative, telle que chacun y soit mis en dialogue avec l’autre. La disposition chronologique s’est révélée nécessaire (du milieu du XVIIIe à la fin du XIXe siècle), mais elle n’impose ni ne suggère que les siècles qu’elle délimite soient clos sur eux-mêmes et que le parcours soit définitivement tracé : au contraire, au fil des pages se dessinent des itinéraires multiples. Les noms qui y apparaissent sont ceux des grands découvreurs du siècle précédent et des grandes plumes du préromantisme et du romantisme français à proprement parler : Windham, Saussure, Bourrit, Bordier, d’une part et, de l’autre Rousseau, Senancour, Ramond, mais aussi Hugo, Lamartine, Musset, Chateaubriand, Gautier, pour n’en citer que quelques-uns. Nous n’avons pas voulu en donner à voir une vision homogène : au contraire, l’antithèse nous a paru dans ce cas particulièrement féconde.