“Le droit au français”: francese e francofonia per la pluralità culturale, linguistica e professionale

[Ita:]Il contributo indaga in che modo la tutela e la promozione del diritto al francese – “le droit au français” – costituiscono un modello di politica linguistica diretta e un paradigma istituzionale di grande rilievo: in Francia e nello spazio francofono il francese è la lingua dell’amministrazione, dell’insegnamento, del lavoro, degli scambi e dei servizi. L’approfondimento di questo principio offre l’opportunità di esaminarne le ragioni e le conseguenze nella vita sociale, economica e culturale francese e francofona. [Fr:]Cette contribution étudie comment la protection et la promotion du droit au français constituent un modèle de politique linguistique directe et un paradigme institutionnel majeur : en France et dans l'espace francophone, le français est la langue de l'administration, de l'enseignement, du travail, du commerce et des services. L'étude approfondie de ce principe permet d'examiner ses raisons et ses conséquences dans la vie sociale, économique et culturelle française et francophone.