La virtù della compassione. Una sfida all’etica del futuro

[Ita:]La questione della giusta e buona distanza, quella che ci consente di essere accanto e per l’altro, per soccorrerlo senza mortificarlo, ri- sollevarlo, senza farlo sentire da meno, senza ridurlo ad oggetto per il nostro compiacimento, senza mostrarcene l’inutile, fastidiosa e in- gombrante presenza di cui liberarci al più presto e in ogni modo, non necessariamente il migliore, si dispiega tra due eccessi: la minima e la massima distanza. La minima distanza è quella fusionale affettiva, nella quale l’altro è ridotto o ricondotto a noi, riportato nell’orbita dell’io, fatto risplendere solo di luce riflessa, quella emanata dall’io.