Abstract
[Esp:]La reivindicación de la esencia indígena heredada por el pueblo paraguayo, a caballo entre herencia guaraní y tradición castellana ha sido siempre un punto central en la narrativa de Augusto Roa Bastos. El pueblo paraguayo, atrapado en su doble dimensión histórica y lingüística, encuentra en la literatura roabastiana una estructura sobre la que el autor intenta proponer a sus lectores un mecanismo de auto-reconocimiento de su propia cultura e historia. Lo característico y subversivo de esta visión es, sin embargo, que el elemento indígena y su cosmovisión no se presentan como elemento central de la construcción narrativa, sino que se injertan en el texto como un telón de fondo que refleja la búsqueda de identidad del pueblo paraguayo. De este modo Roa Bastos intenta, a lo largo de toda su trayectoria narrativa, reconstruir la cosmovisión y el sentimiento del pueblo paraguayo en su búsqueda de lo latinoamericano.
Titolo tradotto del contributo | [Autom. eng. transl.] The representation of the indigenous in the narrative of Augusto Roa Bastos |
---|---|
Lingua originale | Spanish |
Titolo della pubblicazione ospite | Los indígenas en la literatura hispanoamericana, aproximaciones axiológicas. Actas del V Coloquio Internacional |
Pagine | 77-90 |
Numero di pagine | 14 |
Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2011 |
Evento | V Coloquio Internacional Literatura Hispanoamericana y sus valores. Los indígenas en la literatura hispanoamericana - Passau Universitat Durata: 24 set 2009 → 27 set 2009 |
Convegno
Convegno | V Coloquio Internacional Literatura Hispanoamericana y sus valores. Los indígenas en la literatura hispanoamericana |
---|---|
Città | Passau Universitat |
Periodo | 24/9/09 → 27/9/09 |
Keywords
- Guaraní
- Identidad
- Indígenas
- Literatura hispanoamericana
- Roa Bastos