Abstract
[Ita:]L’immigrazione romena in Italia presenta caratteristiche peculiari che la distinguono dagli altri flussi migratori: i romeni sono il primo gruppo nazionale tra i migranti in Italia e registrano i più alti tassi di stabilizzazione e integrazione; la vicinanza linguistica e geografica tra i due paesi, oltre che lo status di cittadini comunitari dal 2006, spiegano il ricorso frequente a strategie di mobilità e di insediamento alternate: “pendolarismo migratorio” e “genitorialità a distanza”. Le aspettative dei genitori verso il successo dei figli, sia migranti coi genitori, sia ricongiunti in seguito, sono molto elevate e incidono su decisioni di rientro, o di prolungamento, non sempre adottate insieme ai congiunti o con il loro consenso. Per i ricercatori sociali è piuttosto difficile ascoltare da fonti dirette la “voce” di queste persone migranti, inclini a non riconoscere disagi e difficoltà, pur di non mettere in forse i progetti migratori della famiglia. Una ricerca empirica finanziata dal Programma Ue Fundamental Rights and Citizenship nel 2011-12 ha esplorato per la prima volta le problematiche della famiglia romena con figli emigrati in Italia, con metodi quantitativi e qualitativi, e l’articolo riassume le principali risultanze in merito a: condizioni di vita e rischio povertà; relazioni intergenerazionali e disagi dei minori; reti di supporto e problematiche di integrazione. In conclusione alcune indicazioni per l’intervento a sostegno del benessere del nucleo famigliare.
Titolo tradotto del contributo | [Autom. eng. transl.] The Romanian family with minor children in Italy: characteristics, problems and resources |
---|---|
Lingua originale | Italian |
pagine (da-a) | 13-26 |
Numero di pagine | 14 |
Rivista | CONSULTORI FAMILIARI OGGI |
Volume | 21 |
Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2013 |
Keywords
- DIRITTI DEI MINORI
- IMMIGRAZIONE
- INTEGRAZIONE SOCIALE
- RELAZIONI FAMIGLIARI
- ROMANIA
- SUCCESSO FORMATIVO
- childrens' rights
- family relations
- migration
- romania
- school achievement
- social integration