Abstract
[Fr:]Pour définir les termes de spécialité de manière claire et efficace, il est nécessaire de savoir quelle place occupent les concepts désignés dans le réseau structuré de relations, constituant l’organisation conceptuelle du domaine. L’objectif de cet article est de reconstruire l’évolution du domaine des fibres textiles chimiques depuis ses débuts à la fin du XIXe siècle jusqu’à la fin du XXe siècle, suivant l’analyse de la terminologie employée. Les fibres chimiques sont d’abord définies et situées dans la filière de l’industrie textile. L’évolution conceptuelle du domaine des fibres chimiques au sein des fibres textiles est ensuite retracée et illustrée par les changements de sens de deux termes-clés du domaine : fibre et artificiel. Enfin, la construction d’une ressource terminologique relative aux termes désignant les fibres chimiques est décrite et le mode de recensement des termes est exemplifié.
Titolo tradotto del contributo | [Autom. eng. transl.] The construction of a domain from a diachronic perspective. Chemical textile fibers in the 19th and 20th centuries |
---|---|
Lingua originale | French |
Titolo della pubblicazione ospite | Actes de la conférence TOTh 2019. Terminologie & Ontologie : Théories et Applications |
Pagine | 127-142 |
Numero di pagine | 16 |
Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2020 |
Evento | TOTh 2019 Terminologie & Ontologie : Théories et Applications - Le Bourget du Lac Durata: 6 giu 2019 → 7 giu 2019 |
Convegno
Convegno | TOTh 2019 Terminologie & Ontologie : Théories et Applications |
---|---|
Città | Le Bourget du Lac |
Periodo | 6/6/19 → 7/6/19 |
Keywords
- terminologie diachronique, organisation conceptuelle, fibre, artificiel