Abstract
[Ita:]Nel corso dei secoli il termine cittadinanza ha avuto la funzione di definire il suo ambito di applicazione a gruppi di persone ben distinte, mentre oggi, dopo un lungo percorso storico soggetto a evoluzioni e rotture multiple, la medesima parola si distingue per una polisemia ormai difficilmente delineabile che, in alcune sue applicazioni,
tende a offrirsi in un’accezione addirittura universale. In questa trama complessa, gli excursus storici sono fondamentali
e evidenziano un aspetto importante e peculiare di tutto il processo e cioè che la cittadinanza, come paradigma storico, è un concetto che va pensato all’interno di una storia quasi esclusivamente europea, dove quel patrimonio di tipologie al quale attinge la moderna cittadinanza si è sviluppato concettualmente, pur definendosi nel complesso per contrasto rispetto a quelle esperienze passate.
[Fr:]Mais qu’est-ce que l’on entend par citoyenneté ? Au cours des siècles ce terme a eu pour fonction de définir son domaine d’application à des groupes d’individus bien distincts, alors qu’aujourd’hui, après un long parcours historique sujet à des évolutions et ruptures multiples, le même mot se distingue par une polysémie qui est désormais difficile à définir et qui, dans certains de ses emplois, a tendance à proposer une acception qui est tout-à-fait universelle. Dans cette trame complexe, les excursus historiques sont fondamentaux et mettent en évidence un aspect important et spécifique de tout le processus et par conséquent que la citoyenneté s’est développée de façon conceptuelle, en tant que paradigme historique. C’est un concept qui doit être pensé à l’intérieur d’une histoire quasi exclusivement européenne, où le patrimoine de typologies auquel s’appuie la citoyenneté moderne s’est développé de manière
conceptuelle, tout en se définissant, dans l’ensemble, en contraste par rapport aux expériences passées.
Titolo tradotto del contributo | [Autom. eng. transl.] Citizenship: a continually evolving historical path |
---|---|
Lingua originale | Italian |
Titolo della pubblicazione ospite | EDUCAZIONE E CITTADINANZA PER UNA FORMAZIONE INTEGRALE/L’éducation et la citoyenneté au service d’une formation intégrale |
Editor | P Molinari, E Riva |
Pagine | 151-160 |
Numero di pagine | 10 |
Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2024 |
Keywords
- Storia della Cittadinanza
- Italia
- Haiti
- Histoire de la citoyenneté
- Italie