Invenzione e reinvenzione di luoghi del benessere. Le nuove Terme di Milano e la rinascita di San Pellegrino

[Fr:]Invention et réinvention des lieux de bien-être. Le nouveau «Terme di Milano» et la renaissance de San Pellegrino Après quelques brèves remarques sur le thermalisme en Lombardie, les auteurs considèrent deux lieux de bien-être: la structure «Terme di Milano», dans la capitale lombarde, et San Pellegrino, dans le Val Brembana (Bergame). La première structure fait partie d’un des nombreux cas de centres de bien-être générés ex novo par «QC Terme» en Italie. San Pellegrino est plutôt un exemple de renouveau d’une station thermale touristique célèbre. Le début de sa relance, orientée vers le bien-être et le tourisme intégré, est lié à un accord entre acteurs publics et privés, qui prévoit la réalisation d’un ensemble d’interventions systématiques.