Il trasferimento della qualità di associato come cessione del contratto

[Ita:]La sentenza affronta la questione della validità di un contratto con cui alcuni membri di un’associazione non riconosciuta hanno ceduto a titolo oneroso la propria posizione di associati. L’affermazione della nullità del contratto per inesistenza dell’oggetto (basata sul fatto che le parti erroneamente affermavano di voler trasferire delle ‘‘quote’’ di partecipazione) si dimostra criticabile alla luce della reale volontà delle parti. Il commento ricostruisce la natura e la disciplina del fenomeno di trasferimento della posizione di associato, da qualificarsi come cessione del contratto associativo, individuandone le condizioni di efficacia. In particolare, si analizzano i modi in cui può essere prestato il consenso alla cessione ed il valore della clausola statutaria che autorizzi il trasferimento ex art. 24 cod. civ.