Il Portello: trasformazioni di un'area industriale

Flora Ida Pagetti

Risultato della ricerca: Contributo in libroChapter

Abstract

[Ita:]IL PORTELLO: TRASFORMAZIONI DI UN’AREA INDUSTRIALE – Il contributo considera l’origine e l’espansione del complesso industriale dell’Alfa Romeo a Milano, al Portello, fino al suo trasferimento ad Arese. Analizza quindi i progetti di recupero dell’area dismessa. Un primo progetto, già ultimato, riguarda il parziale riutilizzo dell’area nell’ampliamento della Fiera in città. Un secondo progetto, in via di completamento, è specificamente rivolto alla riqualificazione della maggior parte di essa: il Progetto Portello. Il progetto prevede la realizzazione – in settori diversi dell’area – di un vasto parco, di residenze, di un aggregato commerciale e di una grande piazza con edifici a prevalente destinazione terziario-direzionale. Una passerella ciclopedonale attraversa il viale che divide la parte settentrionale e quella meridionale dell’area. [Fr:]LE PORTELLO: TRANSFORMATION D’UNE ZONE INDUSTRIELLE – Cette contribution traite de l’origine et de l’expansion du complexe industriel de l’Alfa Romeo à Milan, au Portello, jusqu’à son transfert dans la ville d’Arese. Elle analyse donc les projets de requalification de la zone désaffectée. Un premier projet, déjà achevé, concerne sa réutilisation partielle dans le cadre de l’élargissement de la Fiera (Palais des Congrès) à Milan. Un deuxième projet, en cours de réalisation, a comme objectif précis la requalification d’une grande partie de cette zone: le Projet Portello. Celui-ci prévoit la réalisation – à des endroits différents de cette aire – d’un grand parc, de résidences, d’un complexe commercial et d’une grande place avec des immeubles destinés à une utilisation tertiaire et comme centre des affaires. Une passerelle piétonne et cyclable traverse le boulevard qui sépare les zones septentrionale et méridionale.
Titolo tradotto del contributo[Autom. eng. transl.] Il Portello: transformations of an industrial area
Lingua originaleItalian
Titolo della pubblicazione ospiteLa Lombardia occidentale, laboratorio di scomposizione e ricomposizione territoriale. Da ambiente naturale a spazio megalopolitano
Pagine93-106
Numero di pagine14
Stato di pubblicazionePubblicato - 2012

Serie di pubblicazioni

NomeKOSMOS

Keywords

  • Portello Project
  • Projet Portello
  • Regeneration industrial areas
  • Requalification zones industrielles

Fingerprint

Entra nei temi di ricerca di 'Il Portello: trasformazioni di un'area industriale'. Insieme formano una fingerprint unica.

Cita questo