Il dissenso alla presenza del papa

[Ita:]Gli inizi del pontificato di Innocenzo III furono segnati da un deciso anelito di riforma, in particolare nella amministrazione della giustizia da parte del tribunale del papa. I Gesta di Innocenzo III esaltano il suo impegno e la sua abilità nel risolvere con successo le cause giudiziarie lasciate insolute dai suoi predecessori. Il caso dell’annosa controversia tra il monastero di Scozola (Sesto Calende), sostenuto dal vescovo e dal Comune di Pavia, e l’arcivescovo e di Milano a sua volta sostenuto dal Comune, offre al biografo l’occasione per magnificare la perizia del pontefice nello smascherare i falsi e, quindi, sentenziare in modo retto. In realtà non tutto il procedimento fu lineare come descritto nei Gesta, perché prima di appurare la falsità dei documenti presentati dal procuratore del monastero e quindi risolvere la causa in favore dell’arcivescovo milanese, il papa aveva già emesso una sentenza sfavorevole al presule, suscitando il vivo dissenso del famoso giurista e giudice imperiale Passaguerra, in quella occasione presente al processo come procuratore e avvocato dell’arcivescovo. L’esame dell’incidente verificatosi alla curia papale in occasione della lettura della sentenza consente sia di evidenziare un caso di manifestazione di dissenso volta a impedire la conclusione della causa sia di considerare le misure adottate da Innocenzo III per contenere e neutralizzare il dissenso del giudice, il quale, forte dell’appoggio del Comune e della Chiesa di Milano, riuscì a evitare la scomunica. Solo con la mitigazione delle sanzioni spirituali previste si giunse alla composizione del caso.