Abstract
[Ita:]Il volume presenta una trattazione delle principali teorie semiotiche riguardanti l'adattamento dalla letteratura al cinema, testandole in analisi di alcuni film di successo del mercato internazionale. Viene evidenziata la rilevanza della sceneggiatura all'interno della prassi produttiva hollywoodiana con un confronto con l'industria televisiva italiana e alcune proposte di lavoro. Alcune pagine sono dedicate anche all'adattamento da teatro e da fumetto. Il volume si concliude con una serie di schede di adattamenti considerati rilevanti o ben riusciti.
| Titolo tradotto del contributo | [Autom. eng. transl.] The new clothes of the narrator. The adaptation from literature to cinema |
|---|---|
| Lingua originale | Italian |
| Editore | Il Castoro |
| Numero di pagine | 392 |
| ISBN (stampa) | 88-8033-299-6 |
| Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2004 |
Keywords
- Adattamento
- Cinema
- Letteratura
- Sceneggiatura
- Semiotica
- Traduzione