Giustizia riparativa e riforma del sistema sanzionatorio penale

[Ita:]Nel contesto di quattro scritti dedicati alla novità, sul piano sostanziale e processuale, costituita dal rilievo ora attribuito, in Italia, ai programmi di giustizia riparativa per quanto concerne le decisioni giudiziarie sulla pena e sulla sua esecuzione, il presente contributo riflette in merito al rapporto tra tale rilievo e la perdurante indisponibilità del legislatore a diversificare il catalogo delle pene principali, nonostante l’introduzione di nuove pene sostitutive. Si evidenzia la valorizzazione inedita ai fini penali dell’elemento rappresentato dal dialogo e, in particolare, degli esiti riparativi scaturiti dal dialogo che si sia potuto instaurare, al di fuori del processo, tra le parti coinvolte nel reato: valorizzazione pur sempre funzionale, tuttavia, a finalità preventive di interesse pubblico e implicante, pertanto, l’esigenza di escludere qualsiasi profilo di privatizzazione della giustizia penale.