Der Zisterzienserorden in Italien: Ausbreitung und institutionelle Bindungen

[Ita:]La storiografia italiana è stata solo parzialmente toccata dalla dialettica e dalla dicotomia tra «ideale e realtà» e «mito e realtà» ben presente nelle ricerche storiche anglosassoni, tedesche e francesi sui Cisterciensi: si è invece maggiormente concentrata su analisi regionali e su singole fondazioni monastiche. Anche in Italia è andata però radicandosi l'impressione che la struttura disegnata dai testi normativi poco corrisponda alle reali circostanze regionali delle fondazioni. Dopo aver presentato i più importanti studi sui monaci bianchi, l'A. si propone di tratteggiare brevemente la struttura complessiva della rete cisterciense in Italia nei secoli centrali del medioevo, per poi mostrare come funzionasse istituzionalmente al suo interno l'Ordine nella Penisola, distinta per aree geografiche e poli di attrazione. A proposito dell'operatività dei meccanismi istituzionali e patrimoniali, tenendo conto del fatto che numerose furono le incorporazioni di preesistenti istituzioni, ci si sofferma sui monasteri dipendenti dal papato e dai vescovi. Per esemplificare come funzionassero i meccanismi di dipendenza istituzionale e patrimoniale tra l'ordine cisterciense e altre istituzioni religiose e laiche, si esaminano poi la cessione dell'abbazia di S. Maria della Barona al monastero di S. Apollinare, entrambe nei pressi di Pavia (1223-1224), il divieto di vendere S. Salvatore di Casalvolone, ubicato sul confine dei territori di Vercelli e Novara (1225), nonché la risoluzione di una contesa tra le abbazie liguri di S. Maria del Tiglieto e S. Andrea di Sestri da parte del capitolo generale tra la fine del XII e gli inizi del XIII secolo.