De la precaución a la innovación responsible

[Esp:]El principio de precaución nace como consecuencia de la necesidad de proporcionar una amplia protección a la salud humana, animal y del medio ambiente. Si bien inicialmente pretendía conectar riesgos reales y potenciales, cuando “la ausencia absoluta de certeza científica” supone un “peligro de daño grave o irreversible”, este principio fue evolucionado en forma gradual hacia un concepto más complejo y estratificado. De hecho, pese a que su principal logro epistemológico consistió en desplazar el foco de la certeza a la incertidumbre en la visión de la ciencia y el de una actitud legal neutral frente a la incertidumbre científica hacia una tendencia a la seguridad, sus límites se demostraron en su implementación paternalista y discrecional y en el fracaso para describir la incertidumbre como esencial a la vida diaria de las sociedades tecnológicas.