Che cosa sono i beni culturali?

[Ita:]I beni culturali sono una di quelle cose di cui, paradossalmente, più si parla meno si rischia di capire. E non è poi così sorprendente, per un concetto la cui unica definizione “ufficiale” appartiene all’ambito legislativo e le cui molteplici interpretazioni ufficiose derivano dai punti di vista più svariati. Se le persone comuni ne hanno una certa idea, gli addetti ai lavori li vedono in modo probabilmente molto diverso. Per non parlare di quel che si legge sui giornali, animati dalle polemiche fra strenui difensori del patrimonio e sostenitori della sua economizzazione a tutti i costi. I recenti fatti di cronaca (tagli alla cultura, avvicendamenti al ministero) non possono che accrescere la complessità della situazione e il senso di disorientamento che ne deriva. In un simile contesto risulta più che mai urgente suscitare una riflessione collettiva su un concetto come quello di bene culturale, civile per antonomasia perché direttamente legato alla cultura di un popolo e alle sue manifestazioni concrete e intangibili. Questo libro nasce a questo scopo e si rivolge, prima ancora che a studenti universitari, a chiunque abbia a cuore porsi seriamente la domanda: che cosa sono i beni culturali?