An Ownership Model of Annotation: The Ancient Greek Dependency Treebank

David Bamman; Francesco Mambrini; Gregory Crane

An Ownership Model of Annotation: The Ancient Greek Dependency Treebank

David Bamman^*, Francesco Mambrini, Gregory Crane

^*Autore corrispondente per questo lavoro

Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

Abstract

We describe here the first release of the Ancient Greek Dependency Treebank (AGDT), a 190,903-word syntactically annotated corpus of literary texts including the works of Hesiod, Homer and Aeschylus. While the far larger works of Hesiod and Homer (142,705 words) have been annotated under a standard treebank production method of soliciting annotations from two independent reviewers and then reconciling their differences, we also put forth with Aeschylus (48,198 words) a new model of treebank production that draws on the methods of classical philology to take into account the personal responsibility of the annotator in the publication and ownership of a “scholarly” treebank.

Lingua originale	English
Titolo della pubblicazione ospite	Proceedings of the Eighth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT8). 4-5 December 2009, Milan, Italy
Pagine	5-15
Numero di pagine	11
Stato di pubblicazione	Pubblicato - 2009
Evento	Eighth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT8) - Milano Durata: 4 dic 2009 → 5 dic 2009

Convegno

Convegno	Eighth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT8)
Città	Milano
Periodo	4/12/09 → 5/12/09

Keywords

Aeschylus
Ancient Greek
linguistic annotation
treebanks

Altri file e collegamenti

Cita questo

@inproceedings{e99edcfc6b07438ca5093bc7d96944a5,

title = "An Ownership Model of Annotation: The Ancient Greek Dependency Treebank",

abstract = "We describe here the first release of the Ancient Greek Dependency Treebank (AGDT), a 190,903-word syntactically annotated corpus of literary texts including the works of Hesiod, Homer and Aeschylus. While the far larger works of Hesiod and Homer (142,705 words) have been annotated under a standard treebank production method of soliciting annotations from two independent reviewers and then reconciling their differences, we also put forth with Aeschylus (48,198 words) a new model of treebank production that draws on the methods of classical philology to take into account the personal responsibility of the annotator in the publication and ownership of a “scholarly” treebank.",

keywords = "Aeschylus, Ancient Greek, linguistic annotation, treebanks, Aeschylus, Ancient Greek, linguistic annotation, treebanks",

author = "David Bamman and Francesco Mambrini and Gregory Crane",

year = "2009",

language = "English",

isbn = "978-88-8311-712-1",

pages = "5--15",

booktitle = "Proceedings of the Eighth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT8). 4-5 December 2009, Milan, Italy",

note = "Eighth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT8) ; Conference date: 04-12-2009 Through 05-12-2009",

}

TY - GEN

T1 - An Ownership Model of Annotation: The Ancient Greek Dependency Treebank

AU - Bamman, David

AU - Mambrini, Francesco

AU - Crane, Gregory

PY - 2009

Y1 - 2009

N2 - We describe here the first release of the Ancient Greek Dependency Treebank (AGDT), a 190,903-word syntactically annotated corpus of literary texts including the works of Hesiod, Homer and Aeschylus. While the far larger works of Hesiod and Homer (142,705 words) have been annotated under a standard treebank production method of soliciting annotations from two independent reviewers and then reconciling their differences, we also put forth with Aeschylus (48,198 words) a new model of treebank production that draws on the methods of classical philology to take into account the personal responsibility of the annotator in the publication and ownership of a “scholarly” treebank.

AB - We describe here the first release of the Ancient Greek Dependency Treebank (AGDT), a 190,903-word syntactically annotated corpus of literary texts including the works of Hesiod, Homer and Aeschylus. While the far larger works of Hesiod and Homer (142,705 words) have been annotated under a standard treebank production method of soliciting annotations from two independent reviewers and then reconciling their differences, we also put forth with Aeschylus (48,198 words) a new model of treebank production that draws on the methods of classical philology to take into account the personal responsibility of the annotator in the publication and ownership of a “scholarly” treebank.

KW - Aeschylus

KW - Ancient Greek

KW - linguistic annotation

KW - treebanks

KW - Aeschylus

KW - Ancient Greek

KW - linguistic annotation

KW - treebanks

UR - http://hdl.handle.net/10807/132855

UR - https://convegni.unicatt.it/meetings_proceedings_tlt8.pdf

M3 - Conference contribution

SN - 978-88-8311-712-1

SP - 5

EP - 15

BT - Proceedings of the Eighth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT8). 4-5 December 2009, Milan, Italy

T2 - Eighth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT8)

Y2 - 4 December 2009 through 5 December 2009

ER -

An Ownership Model of Annotation: The Ancient Greek Dependency Treebank

Abstract

Convegno

Keywords

Altri file e collegamenti

Fingerprint

Cita questo