Abstract
[Ita:]Il titolo di questo contributo ci invita innanzitutto a riflettere su un
principio che suona paradossale: aiutando gli altri aiutiamo noi stessi. Questa
specie di ossimoro ci dice che quando ci sforziamo di risolvere un problema
in capo a un’altra persona, allora questa «risoluzione» vale anche (o vale
soprattutto) per noi stessi. L’aiuto che io offro ritorna indietro e diviene
realtà soprattutto mia. Mi rinforza nelle convinzioni e negli atteggiamenti
sottostanti della mia coscienza, da cui si dipartono quelle raccomandazioni
benefiche: ovviamente, il rassodamento della mia coscienza diviene un
fattore protettivo innanzitutto per me stesso.
Titolo tradotto del contributo | [Autom. eng. transl.] Helping each other by helping: the lesson of self / mutual help groups |
---|---|
Lingua originale | Italian |
Titolo della pubblicazione ospite | Scritti scelti. Teoria e metodologia di Social work |
Editor | A Raineri, ML Pasini |
Pagine | 547-560 |
Numero di pagine | 14 |
Stato di pubblicazione | Pubblicato - 2016 |
Keywords
- mutuo aiuto
- reciprocità