Ambito disciplinare: Lingue, Letteratire e Culture Germaniche e Slave

Risultato della ricerca

Risultati di ricerca per anno 1990 2002 2003 2005 2007 2008 2009 2010 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2025

• 182 Articolo in rivista
• 160 Chapter
• 55 Other report
• 49 Scheda bibliografica
• 136 Più...
  • 39 Book
  • 34 Recensione
  • 23 Contributo a convegno
  • 19 Prefazione / postfazione / breve introduzione
  • 11 Schede di catalogo, repertorio o corpus
  • 6 Edizione critica di testi / di scavo
  • 3 Voce in dizionario / enciclopedia
  • 1 Software

Risultati di ricerca per anno

Risultati di ricerca per anno

Risultati della ricerca

• 2024

  Comparing Human and Machine Translation: a Survey with Italian University Students Learning Russian

  Biagini, F., Bonola, A. P. & Noseda, V., 2024, Proceedings of the Conference New Trends in Translation and Technology 2024. Translation in the AI age. pag. 34-49 16 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • University Students 100%
  • Student Learning 100%
  • Italian 100%
  • Russian 100%
  • Automatic Translation 100%

• La resa della coesione pragmatico-testuale nella traduzione automatica russo-italiano

  Bonola, A. P., 2024, Convegno internazionale italiano e lingue slave. Libro dei riassunti. Vol. 2024. pag. 25 1 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Automatic Translation 100%
  • Regular 33%
  • Render 33%
  • Lexical 16%
  • Source text 16%
• 2020

  The use of parallel Corpora for a contrastive (Russian-Italian) description of discourse markers: new instruments compared to traditional lexicography

  Bonola, A. P. & Noseda, V., 2020, Atti del IX Convegno Annuale AIUCD. La svolta inevitabile: sfide e prospettive per l’Informatica Umanistica. pag. 39-46 8 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Parallel corpora 100%
  • Discourse markers 50%
  • Tradition 33%
  • Lexicography 33%
  • linguistic corpora 16%
• 2019

  Modeling language learning using specialized Elo ratings

  Stoyanova, N., 2019, Proceedings of the Fourteenth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications. pag. 494-506 13 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Contexts 100%
  • Domains 100%
  • Application 100%
  • Linguistics 100%
  • Difficulty Level 100%
• 2016

  „ohne Zweifel würden unzähliche eben so gut schreiben“. Johann Joachim Spalding: eine neue Sprache für eine neue Theologie

  Balbiani, L., 2016, Religion und Aufklärung. Akten des Ersten Internationalen Kongresses zur Erforschung der Aufklärungstheologie (Münster, 30. März bis 2. April 2014). pag. 313-326 14 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Truth 100%
  • Enlightenment 100%
  • Expression 50%
  • Technical 50%
  • Simplicity 50%
• 2015

  Einleitung

  Renate Koroschetz, M. & Missaglia, F., 2015, IDT 2013. Band 2.2 – Sektionen A2, A4, A5. Kognition, Sprache, Musik. pag. 89-91 3 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno
• 2014

  Dialogical Interaction in the Arts. Is Social Change Possible through Literature?

  Salvato, L. A., 2014, In: INTERNATIONAL JOURNAL OF CROSS-CULTURAL STUDIES AND ENVIRONMENTAL COMMUNICATION. 2014, pag. 97-106 10 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in rivista › Contributo a convegno › peer review

  • Social Change 100%
  • Analysis 100%
  • Interaction 50%
  • Student Learning 50%
  • Paper 50%
• 2013

  Von der Hochschule in die Berufswelt und wieder zurück. Berufsbezogene Korpusarbeit im Unterricht Deutsch als Fachsprache

  Lombardi, A. & Moletta, S., 2013, Corpora in specialized communication - Korpora in der Fachkommunikation - Les corpus dans la communication spécialisée. pag. 189-208 20 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Subject 100%
  • Corpus 50%
  • Technical Language 40%
  • Occupations 40%
  • Word Formation 40%
• 2012

  "Der Bote vom Gardasee" (1900-1914) und die italienische Identitätswahrnehmung

  Mor Wuehrer, L., 2012, Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit. Bd. 6. Nationale und transnationale Identitäten in der Literatur. pag. 131-136 6 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Identity 100%
  • Contribution 100%
  • Italian 100%
  • Perception 100%
  • German 100%

• Kolozsvár, Klausenburg oder Cluj-Napoca? Toponymische Terminologie und die Frage um die nicht-uniformierte Anwendung geographischer Namen: Ein Blick auf die historische und kulturelle europäische Tradition

  Salvato, L. A., 2012, In: MAGYAR TERMINOLÓGIA. 2012, pag. 155-178 24 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in rivista › Contributo a convegno › peer review

  • Europeans 100%
  • Toponyms 80%
  • Toponymy 80%
  • Customs and Traditions 40%
  • Analysis 40%

• Phonetic Aspects of Third Language Acquisition

  Missaglia, F., 2012, Applied Psycholinguistics. Positive Effects and Ethical Perspectives. Proceedings of the IX Congress of the International Association of Applied Psycholinguistics (Isapl), Bari, 23.-26.6.2010. pag. 373-379 7 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Global 100%
  • Crosslinguistic 100%
  • Speaker 100%
  • Phonological 100%
  • Romance 100%
• 2010

  Phonetic and phonological development in second language acquisition and foreign language learning

  Missaglia, F., 2010, Proceedings of the International Conference “Challenges in Foreign Language Education”. pag. 85-92 8 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Phonological development 100%
  • Speaker 74%
  • System 50%
  • Formal 50%
  • Longi-tudinal 50%
• 2008

  Sinngehalt im argumentativen Dialog: „Das ewige Leben“ im Evangelium nach Lukas (Lk 10, 25-37)

  Salvato, L. A., 2008, In: L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA. 2008/XVI, pag. 176-189 14 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in rivista › Contributo a convegno › peer review

  • Word meaning 100%
  • interlocutors 75%
  • Argumentation 75%
  • Gospel 50%
  • Embodied 50%
• 2007

  Rechtswidrige Taten fördern. Usuelle Wortverbindungen in strafrechtlichen Texten (deutsch vs. italienisch)

  Lombardi, A., 2007, Studien zur Rechtskommunikation. Vol. 56. pag. 115-151 37 pag. (LINGUISTIC INSIGHTS).

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Criminal Law 100%
  • Italian 100%
  • German 100%
  • Pilot Study 25%
  • Research Project 25%

• Zalog v traktovke S.D. Kanelsona i problema permutativa: kontrastivnyj analiz ital janskogo-russkogo jazykov

  Bonola, A. P., 2007, Tipologija jazyka i teorija grammatiki. pag. 39-41 3 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Standard Deviation 100%
• 2005

  Phonetische Prototypen und Zweitsprachenerwerb

  Missaglia, F., 2005, Perspektiven Eins. Akten der 1. Tagung Deutsche Sprachwissenschaft in Italien (Rom, 6.-7.2.2004).. pag. 59-74 16 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Cognitive 100%
  • Back-ground 100%
  • Criteria 100%
  • Experimental 100%
  • Phonological 100%
• 2004

  Distorted Perception and Production of L2-German Vowels by Adult Italian Learners

  Missaglia, F., 2004, Psycholinguistics, A Multidisciplinary Science of 2000: What Implications, What Applications?.. pag. 305-314 10 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Speaker 100%
  • Structural 66%
  • L2 learners 66%
  • Tradition 33%
  • Empirical 33%

• How to communicate sustainable tourism to young consumers (18 to 25-year old): a comparison between Italy and Germany

  Santagostino, R. M., Battaglia, L., Li Pomi, G., Gavinelli, L. & Lombardi, A., 2004, Proceeding of the 6th ABC European Convention. pag. 1 1 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno
• 2003

  Simulated Emotional Speech in L2-Pronunciation Training

  Missaglia, F., 2003, Proceedings of the XV ICPhS, Barcelona, 3.-9.8.2003. pag. 1513-1516 4 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Learner 100%
  • Italian 66%
  • Emotions 66%
  • Native Speaker 33%
  • Knowledge 33%
• 2002

  Esotismo e metamorfosi di un genere testuale. Cronache di viaggiatori tedeschi in Egitto fra Settecento e Ottocento

  Mor Wuehrer, L., 2002, Tipologia dei testi e tecniche espressive. pag. 95-108 14 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

• Historische Lexikographie in europäischer Perspektive: Fachtexte als Zeugnisse europäischer Gemeinsamkeiten

  Balbiani, L., 2002, Akten des X. Internationalen Germanistenkongresses Wien 2000, Band 2.. pag. 203-208 6 pag. (JAHRBUCH FÜR INTERNATIONALE GERMANISTIK. REIHE A, KONGRESSBERICHTE).

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno
• 1999

  Contrastive Prosody in SLA: An Empirical Study with Italian Learners of German

  Missaglia, F., 1999, Proceedings of the XIV ICPhS, San Francisco 1.-7.8.1999. pag. 551-554 4 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Pronunciation Training 100%
  • Prosody 83%
  • Learner 33%
  • Italian 33%
  • German 33%

• Learning German Phonetics: The Bilingual Educational Approach

  Missaglia, F., 1999, Psycholinguistics on the threshold of the year 2000. Proceedings of the 5th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics, Porto, 25-27.6.1997. pag. 433-436 4 pag.

  Risultato della ricerca: Contributo in libro › Contributo a convegno

  • Supra-segmental 100%
  • Speaker 66%
  • Milieu 33%
  • Impossible 33%
  • Phonological 33%