Parole di genere. La cura del lessico nelle narrazioni della violenza contro le donne

Marta Lamanuzzi

Parole di genere. La cura del lessico nelle narrazioni della violenza contro le donne

Translated title of the contribution: Gender words. The care of the lexicon in the narratives of violence against women

Marta Lamanuzzi

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

Abstract

The essay aims to emphasize the importance of the lexical choices made by the legislator, the judge and the journalists in the narratives of violence against women. The prevention and contrast of a phenomenon that has deep cultural roots can only pass through a revolution in language. On the contrary, the legislative description as well as, even more so, the jurisprudential and media 'narrative' of the various forms of violence against women as women often lack the necessary care for words, ending up confirming and reinforcing the sexist mentality from which such offenses spring.

Translated title of the contribution	Gender words. The care of the lexicon in the narratives of violence against women
Original language	Italian
Title of host publication	Haiku per la giustizia. Un modello di stile per 'parole giuste’
Publisher	Vita e Pensiero
Pages	115-121
Number of pages	7
ISBN (Print)	978-88-343-5964-8
Publication status	Published - 2025

Keywords

Linguaggio giuridico

Cite this

@inbook{a55cfb1fd1ba4f45a979f3698e63d768,

title = "Parole di genere. La cura del lessico nelle narrazioni della violenza contro le donne",

abstract = "Il saggio mira a enfatizzare l'importanza delle scelte lessicali operate dal legislatore, dal giudice e dai giornalisti nelle narrazioni della violenza contro le donne. La prevenzione e il contrasto di un fenomeno che ha profonde radici culturali non pu{\`o} che passare anche da una rivoluzione del linguaggio. Al contrario, la descrizione legislativa cos{\`i} come, a maggior ragione, la 'narrazione' giurisprudenziale e mediatica delle varie forme di violenza nei confronti delle donne in quanto donne spesso mancano della necessaria {"}cura per le parole{"}, finendo per confermare e rafforzare la forma mentis maschilista da cui tali offese scaturiscono.",

keywords = "Linguaggio giuridico, Linguaggio giuridico",

author = "Marta Lamanuzzi",

year = "2025",

language = "Italian",

isbn = "978-88-343-5964-8",

pages = "115--121",

booktitle = "Haiku per la giustizia. Un modello di stile per 'parole giuste{\textquoteright}",

publisher = "Vita e Pensiero",

address = "Italy",

}

TY - CHAP

T1 - Parole di genere. La cura del lessico nelle narrazioni della violenza contro le donne

AU - Lamanuzzi, Marta

PY - 2025

Y1 - 2025

N2 - Il saggio mira a enfatizzare l'importanza delle scelte lessicali operate dal legislatore, dal giudice e dai giornalisti nelle narrazioni della violenza contro le donne. La prevenzione e il contrasto di un fenomeno che ha profonde radici culturali non può che passare anche da una rivoluzione del linguaggio. Al contrario, la descrizione legislativa così come, a maggior ragione, la 'narrazione' giurisprudenziale e mediatica delle varie forme di violenza nei confronti delle donne in quanto donne spesso mancano della necessaria "cura per le parole", finendo per confermare e rafforzare la forma mentis maschilista da cui tali offese scaturiscono.

AB - Il saggio mira a enfatizzare l'importanza delle scelte lessicali operate dal legislatore, dal giudice e dai giornalisti nelle narrazioni della violenza contro le donne. La prevenzione e il contrasto di un fenomeno che ha profonde radici culturali non può che passare anche da una rivoluzione del linguaggio. Al contrario, la descrizione legislativa così come, a maggior ragione, la 'narrazione' giurisprudenziale e mediatica delle varie forme di violenza nei confronti delle donne in quanto donne spesso mancano della necessaria "cura per le parole", finendo per confermare e rafforzare la forma mentis maschilista da cui tali offese scaturiscono.

KW - Linguaggio giuridico

UR - https://publicatt.unicatt.it/handle/10807/311219

M3 - Capitolo

SN - 978-88-343-5964-8

SP - 115

EP - 121

BT - Haiku per la giustizia. Un modello di stile per 'parole giuste’

PB - Vita e Pensiero

ER -

Parole di genere. La cura del lessico nelle narrazioni della violenza contro le donne

Abstract

Keywords

Other files and links

Fingerprint

Cite this