Montale contra Rimbaud: la Bildung di “chi rimane a terra”

Giulia Elda Grata

Montale contra Rimbaud: la Bildung di “chi rimane a terra”

Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Montale contra Rimbaud: the Bildung of "who remains on the ground"

Giulia Elda Grata

Università Cattolica del Sacro Cuore

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution

Abstract

[Autom. eng. transl.] The relationship between Montale and Rimbaud is investigated in the light of the comparison between the Mediterranean (1925) and Le Bateau ivre (1883): two narrative poems of youth in which the contact of the man-poet with the sea is discussed. He illustrates how, in the general framework of apprehension and overcoming of the symbolist poetics enacted in the first cuttlefish bones, Montale inscribes an explicit reference to the existential and poetic story of Rimbaud as it is represented in the Bateau ivre.

Translated title of the contribution	[Autom. eng. transl.] Montale contra Rimbaud: the Bildung of "who remains on the ground"
Original language	Italian
Title of host publication	Atti del Convegno In Fuga. Temi, percorsi, storie.
Pages	167-176
Number of pages	10
Publication status	Published - 2014
Event	In Fuga. Temi, percorsi, storie. - Università Cattolica del Sacro Cuore, sede di Milano Duration: 1 Mar 2013 → 2 Mar 2013

Publication series

Name	L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA

Conference

Conference	In Fuga. Temi, percorsi, storie.
City	Università Cattolica del Sacro Cuore, sede di Milano
Period	1/3/13 → 2/3/13

Keywords

Arthur Rimbaud
Bateau ivre
Eugenio Montale
Mediterraneo
Riviere

Cite this

@inproceedings{f23a4a0d73a94cea9c9a9404e40a3726,

title = "Montale contra Rimbaud: la Bildung di “chi rimane a terra”",

abstract = "[Ita:]S{\textquoteright}indaga il rapporto di Montale con Rimbaud alla luce del confronto fra Mediterraneo (1925) e Le Bateau ivre (1883): due poemi narrativi di giovinezza in cui viene messo a tema il contatto dell{\textquoteright}uomo-poeta con il mare. S{\textquoteright}illustra come, nel generale quadro di apprensione e superamento della poetica simbolista messa in atto nei primi Ossi di seppia, Montale inscriva un esplicito riferimento alla vicenda esistenziale e poetica di Rimbaud quale essa {\`e} rappresentata nel Bateau ivre. [Fr:]L{\textquoteright}article pr{\'e}sente le rapport entre Montale et Rimbaud {\`a} partir d{\textquoteright}une lecture compar{\'e}e de Mediterraneo (1925) et du Bateau ivre (1883): deux po{\`e}mes narratifs de jeunesse qui ont pour th{\`e}me le contact du je-po{\'e}tique avec la mer. L{\textquoteright}auteur illustre que, dans le cadre de l{\textquoteright}appr{\'e}hension et du d{\'e}passement de la po{\'e}tique symboliste mis en {\oe}uvre dans les Ossi di seppia, Montale inscrit une r{\'e}f{\'e}rence explicite {\`a} la parabole existentielle et po{\'e}tique de Rimbaud telle qu{\textquoteright}elle est repr{\'e}sent{\'e}e de fa{\c c}on all{\'e}gorique dans Le Bateau ivre.",

keywords = "Arthur Rimbaud, Bateau ivre, Eugenio Montale, Mediterraneo, Riviere, Arthur Rimbaud, Bateau ivre, Eugenio Montale, Mediterraneo, Riviere",

author = "Grata, {Giulia Elda}",

year = "2014",

language = "Italian",

isbn = "978-88-6780-075-9",

series = "L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA",

pages = "167--176",

booktitle = "Atti del Convegno In Fuga. Temi, percorsi, storie.",

note = "In Fuga. Temi, percorsi, storie. ; Conference date: 01-03-2013 Through 02-03-2013",

}

TY - GEN

T1 - Montale contra Rimbaud: la Bildung di “chi rimane a terra”

AU - Grata, Giulia Elda

PY - 2014

Y1 - 2014

N2 - [Ita:]S’indaga il rapporto di Montale con Rimbaud alla luce del confronto fra Mediterraneo (1925) e Le Bateau ivre (1883): due poemi narrativi di giovinezza in cui viene messo a tema il contatto dell’uomo-poeta con il mare. S’illustra come, nel generale quadro di apprensione e superamento della poetica simbolista messa in atto nei primi Ossi di seppia, Montale inscriva un esplicito riferimento alla vicenda esistenziale e poetica di Rimbaud quale essa è rappresentata nel Bateau ivre. [Fr:]L’article présente le rapport entre Montale et Rimbaud à partir d’une lecture comparée de Mediterraneo (1925) et du Bateau ivre (1883): deux poèmes narratifs de jeunesse qui ont pour thème le contact du je-poétique avec la mer. L’auteur illustre que, dans le cadre de l’appréhension et du dépassement de la poétique symboliste mis en œuvre dans les Ossi di seppia, Montale inscrit une référence explicite à la parabole existentielle et poétique de Rimbaud telle qu’elle est représentée de façon allégorique dans Le Bateau ivre.

AB - [Ita:]S’indaga il rapporto di Montale con Rimbaud alla luce del confronto fra Mediterraneo (1925) e Le Bateau ivre (1883): due poemi narrativi di giovinezza in cui viene messo a tema il contatto dell’uomo-poeta con il mare. S’illustra come, nel generale quadro di apprensione e superamento della poetica simbolista messa in atto nei primi Ossi di seppia, Montale inscriva un esplicito riferimento alla vicenda esistenziale e poetica di Rimbaud quale essa è rappresentata nel Bateau ivre. [Fr:]L’article présente le rapport entre Montale et Rimbaud à partir d’une lecture comparée de Mediterraneo (1925) et du Bateau ivre (1883): deux poèmes narratifs de jeunesse qui ont pour thème le contact du je-poétique avec la mer. L’auteur illustre que, dans le cadre de l’appréhension et du dépassement de la poétique symboliste mis en œuvre dans les Ossi di seppia, Montale inscrit une référence explicite à la parabole existentielle et poétique de Rimbaud telle qu’elle est représentée de façon allégorique dans Le Bateau ivre.

KW - Arthur Rimbaud

KW - Bateau ivre

KW - Eugenio Montale

KW - Mediterraneo

KW - Riviere

KW - Arthur Rimbaud

KW - Bateau ivre

KW - Eugenio Montale

KW - Mediterraneo

KW - Riviere

UR - http://hdl.handle.net/10807/61094

M3 - Contributo a convegno

SN - 978-88-6780-075-9

T3 - L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA

SP - 167

EP - 176

BT - Atti del Convegno In Fuga. Temi, percorsi, storie.

T2 - In Fuga. Temi, percorsi, storie.

Y2 - 1 March 2013 through 2 March 2013

ER -

Montale contra Rimbaud: la Bildung di “chi rimane a terra”

Abstract

Publication series

Conference

Keywords

Other files and links

Fingerprint

Cite this