Les propositions législatives de la Commission européenne relatives à la protection internationale des adultes: les droits fondamentaux en question

[Autom. eng. transl.] I – The protection of adults from the perspective of fundamental rights: A – The UNCRPD; B – The Charter of Fundamental Rights of the European Union and the European Convention on Human Rights. - II – The protection of protected adults in international situations: A – Continuity of protection across borders; B – Protection of the legal order of the forum against foreign rules and decisions that do not ensure respect for the rights of the person concerned; C – The advantages of cooperative private international law. III – The Hague Convention: an appropriate instrument? A – Criticisms of the Convention; B – Guarantees provided by the Hague Convention; C – Reconciliation of the Hague Convention with the UNCRPD on the basis of treaty law. IV – The contribution of the future European regulation to ensuring respect for fundamental rights. V – Conclusions.