Le Mammelle di Tiresia e dieci poesie. Traduzione e note a cura di Federica Locatelli

Federica Locatelli

Le Mammelle di Tiresia e dieci poesie. Traduzione e note a cura di Federica Locatelli

Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] The udders of Tiresia and ten poems. Translation and notes by Federica Locatelli

Federica Locatelli (Editor)

Research output: Book/Report › Other report

Abstract

[Autom. eng. transl.] The ancient myth of Tiresias, having become a woman, returned to manhood, reborn in this crazy and impeccable work, for which the author coined the adjective "surrealist". A pièce so astounding to have aroused pandemonium: at the first of '17 there was even someone who took out a gun. But The Breasts of Tiresias opened their eyes - they revealed, in the sense of "revealing covering reality". Picasso understood it from the beginning. The others took decades.

Translated title of the contribution	[Autom. eng. transl.] The udders of Tiresia and ten poems. Translation and notes by Federica Locatelli
Original language	Italian
Publisher	Lemma Press
Number of pages	248
ISBN (Print)	9788899375089
Publication status	Published - 2016
Externally published	Yes

Publication series

Name	ARSENALE

Keywords

Apollinaire
Mammelle di Tiresia
teatro

Cite this

@book{9d37bdb0a139470cbb875944ef776c30,

title = "Le Mammelle di Tiresia e dieci poesie. Traduzione e note a cura di Federica Locatelli",

abstract = "[Ita:]Il mito antico di Tiresia, divenuto donna, tornato uomo, rinasce in quest'opera folle e impeccabile, per la quale l'autore coni{\`o} l'aggettivo “surrealista”. Una pi{\`e}ce cos{\`i} sorprendente da aver suscitato un pandemonio: alla prima del '17 vi fu persino chi estrasse una pistola. Ma Le Mammelle di Tiresia aprivano gli occhi – rivelavano, nel senso “svelare ricoprendo la realt{\`a}”. Picasso l'aveva capito sin dall'inizio. Agli altri occorsero decenni.",

keywords = "Apollinaire, Mammelle di Tiresia, teatro, Apollinaire, Mammelle di Tiresia, teatro",

editor = "Federica Locatelli",

year = "2016",

language = "Italian",

isbn = "9788899375089",

series = "ARSENALE",

publisher = "Lemma Press",

}

TY - BOOK

T1 - Le Mammelle di Tiresia e dieci poesie. Traduzione e note a cura di Federica Locatelli

A2 - Locatelli, Federica

PY - 2016

Y1 - 2016

N2 - [Ita:]Il mito antico di Tiresia, divenuto donna, tornato uomo, rinasce in quest'opera folle e impeccabile, per la quale l'autore coniò l'aggettivo “surrealista”. Una pièce così sorprendente da aver suscitato un pandemonio: alla prima del '17 vi fu persino chi estrasse una pistola. Ma Le Mammelle di Tiresia aprivano gli occhi – rivelavano, nel senso “svelare ricoprendo la realtà”. Picasso l'aveva capito sin dall'inizio. Agli altri occorsero decenni.

AB - [Ita:]Il mito antico di Tiresia, divenuto donna, tornato uomo, rinasce in quest'opera folle e impeccabile, per la quale l'autore coniò l'aggettivo “surrealista”. Una pièce così sorprendente da aver suscitato un pandemonio: alla prima del '17 vi fu persino chi estrasse una pistola. Ma Le Mammelle di Tiresia aprivano gli occhi – rivelavano, nel senso “svelare ricoprendo la realtà”. Picasso l'aveva capito sin dall'inizio. Agli altri occorsero decenni.

KW - Apollinaire

KW - Mammelle di Tiresia

KW - teatro

KW - Apollinaire

KW - Mammelle di Tiresia

KW - teatro

UR - http://hdl.handle.net/10807/87070

M3 - Other report

SN - 9788899375089

T3 - ARSENALE

BT - Le Mammelle di Tiresia e dieci poesie. Traduzione e note a cura di Federica Locatelli

PB - Lemma Press

ER -

Le Mammelle di Tiresia e dieci poesie. Traduzione e note a cura di Federica Locatelli

Abstract

Publication series

Keywords

Other files and links

Fingerprint

Cite this