Le frequenze medio-basse e il nesso causale tra omissione ed evento: nuovi fraintendimenti e vecchi equivoci in tema di causalità penalmente rilevante.

[Autom. eng. transl.] The essay analyzes the problem of the epistemological status of the criminally relevant causal relationship and focuses, in particular, on the attribution of events caused by omissive conduct of the subjects holding guarantee positions. An in-depth analysis is devoted to the issue of medium-low frequencies and their actual usability in the context of the criminal trial, in the light of what was established by the United Criminal Sections of the Court of Cassation in the Franzese ruling of 2002.