La violazione degli obblighi di informazione tra "regole di comportamento" e "regole di validità"

[Autom. eng. transl.] The TUF regulations that impose information obligations are "mandatory" and therefore mandatory. However, they do not give rise to invalidity pursuant to art. 1418, 1st co., Cc because the so-called virtual nullity occurs when the law is in contrast with "structural and objective" elements of the contract. From a systematic point of view, the conclusion of a valid contract is not an obstacle to the protection of compensation for failure to comply with the rules of conduct that occurred in the pre-contractual phase. If the same obligations occur during the execution of the contract and their violation integrates a non-breach of no small importance, the contract may also be terminated, in addition to compensation for damages.