Il mondo economico

Daniele Bardelli

Il mondo economico

Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] The economic world

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

Abstract

In Milan in the 1950s, Archbishop Montini was confronted with the complex dynamics of a fully industrial society, with the tensions of the labor world, with the prospects of an economy that seemed to promise satisfaction beyond the primary needs of individuals, at the price of a disengagement from the experience of faith and traditional religious life. A new "profane humanism" made man "the term of himself and of all things," placing him "in the place of God" and making him disremember the "religious sense" to which instead the new pastor of the Ambrosian diocese strived to call him back upon, to help illuminate the dynamics of the economy, labor, fatigue, and of those responsible for the governance of enterprises, who were not to hide behind the rules of the economy, as a means of defending individual or corporate interests. For the Archbishop, it was more appropriate for the common good to meet the economic one, thereby advancing it "as a factor of moral and social progress".

Translated title of the contribution	[Autom. eng. transl.] The economic world
Original language	Italian
Title of host publication	Montini. Arcivescovo di Milano
Editors	L. Bressan, L. Maffeis
Pages	423-452
Number of pages	30
Publication status	Published - 2016

Keywords

Milan
Milano
Montini
anni Cinquanta
economia
economy
impresa
industria
industry

Cite this

@inbook{a5f4ffa105ce4bf1b3d91f45e5dc98dd,

title = "Il mondo economico",

abstract = "[Ita:]Partendo dai suoi primi approcci radicati in un certo paternalismo tardo ottocentesco, il saggio considera l'evoluzione del pensiero di G.B. Montini relativamente ai problemi dell'economia nella Milano degli anni Cinquanta, quando si dovette confrontare con le dinamiche ormai mature e complesse di una societ{\`a} pienamente industriale, con le tensioni del mondo del lavoro, con le prospettive di un{\textquoteright}economia che sembrava promettere la soddisfazione dei bisogni non solo primari degli individui, a prezzo per{\`o} di un distacco dall{\textquoteright}esperienza di fede e dalla vita religiosa tradizionale. Un nuovo «umanesimo profano» faceva dell{\textquoteright}uomo «termine di se stesso e di tutte le cose», ponendolo «al posto di Dio» e facendogli obliare quel «senso religioso» a cui invece il nuovo pastore della diocesi ambrosiana si sforzava di richiamare, perch{\'e} illuminasse le dinamiche dell{\textquoteright}economia e del lavoro, e la responsabilit{\`a} di chi aveva il governo delle aziende, che non doveva trincerarsi dietro le leggi dell{\textquoteright}economia come mezzo di difesa degli interessi individuali o corporativi. Era invece opportuno, secondo l{\textquoteright}arcivescovo, che il bene comune s{\textquoteright}incontrasse con quello economico, innalzandolo «a fattore del progresso morale e sociale». Dalla documentazione recentemente resa disponibile dall'Archivio diocesano milanese emerge quindi l'immagine di un pastore attento e discreto nell'approccio a mondi apparentemente distanti dalla sua funzione pastorale, nella consapevolezza che in essi si giocavano per{\`o} ormai i destini anche morali e spirituali dell'uomo contemporaneo.",

keywords = "Milan, Milano, Montini, anni Cinquanta, economia, economy, impresa, industria, industry, Milan, Milano, Montini, anni Cinquanta, economia, economy, impresa, industria, industry",

author = "Daniele Bardelli",

year = "2016",

language = "Italian",

isbn = "978-88-382-4428-5",

pages = "423--452",

editor = "L. Bressan and L. Maffeis",

booktitle = "Montini. Arcivescovo di Milano",

}

TY - CHAP

T1 - Il mondo economico

AU - Bardelli, Daniele

PY - 2016

Y1 - 2016

N2 - [Ita:]Partendo dai suoi primi approcci radicati in un certo paternalismo tardo ottocentesco, il saggio considera l'evoluzione del pensiero di G.B. Montini relativamente ai problemi dell'economia nella Milano degli anni Cinquanta, quando si dovette confrontare con le dinamiche ormai mature e complesse di una società pienamente industriale, con le tensioni del mondo del lavoro, con le prospettive di un’economia che sembrava promettere la soddisfazione dei bisogni non solo primari degli individui, a prezzo però di un distacco dall’esperienza di fede e dalla vita religiosa tradizionale. Un nuovo «umanesimo profano» faceva dell’uomo «termine di se stesso e di tutte le cose», ponendolo «al posto di Dio» e facendogli obliare quel «senso religioso» a cui invece il nuovo pastore della diocesi ambrosiana si sforzava di richiamare, perché illuminasse le dinamiche dell’economia e del lavoro, e la responsabilità di chi aveva il governo delle aziende, che non doveva trincerarsi dietro le leggi dell’economia come mezzo di difesa degli interessi individuali o corporativi. Era invece opportuno, secondo l’arcivescovo, che il bene comune s’incontrasse con quello economico, innalzandolo «a fattore del progresso morale e sociale». Dalla documentazione recentemente resa disponibile dall'Archivio diocesano milanese emerge quindi l'immagine di un pastore attento e discreto nell'approccio a mondi apparentemente distanti dalla sua funzione pastorale, nella consapevolezza che in essi si giocavano però ormai i destini anche morali e spirituali dell'uomo contemporaneo.

AB - [Ita:]Partendo dai suoi primi approcci radicati in un certo paternalismo tardo ottocentesco, il saggio considera l'evoluzione del pensiero di G.B. Montini relativamente ai problemi dell'economia nella Milano degli anni Cinquanta, quando si dovette confrontare con le dinamiche ormai mature e complesse di una società pienamente industriale, con le tensioni del mondo del lavoro, con le prospettive di un’economia che sembrava promettere la soddisfazione dei bisogni non solo primari degli individui, a prezzo però di un distacco dall’esperienza di fede e dalla vita religiosa tradizionale. Un nuovo «umanesimo profano» faceva dell’uomo «termine di se stesso e di tutte le cose», ponendolo «al posto di Dio» e facendogli obliare quel «senso religioso» a cui invece il nuovo pastore della diocesi ambrosiana si sforzava di richiamare, perché illuminasse le dinamiche dell’economia e del lavoro, e la responsabilità di chi aveva il governo delle aziende, che non doveva trincerarsi dietro le leggi dell’economia come mezzo di difesa degli interessi individuali o corporativi. Era invece opportuno, secondo l’arcivescovo, che il bene comune s’incontrasse con quello economico, innalzandolo «a fattore del progresso morale e sociale». Dalla documentazione recentemente resa disponibile dall'Archivio diocesano milanese emerge quindi l'immagine di un pastore attento e discreto nell'approccio a mondi apparentemente distanti dalla sua funzione pastorale, nella consapevolezza che in essi si giocavano però ormai i destini anche morali e spirituali dell'uomo contemporaneo.

KW - Milan

KW - Milano

KW - Montini

KW - anni Cinquanta

KW - economia

KW - economy

KW - impresa

KW - industria

KW - industry

KW - Milan

KW - Milano

KW - Montini

KW - anni Cinquanta

KW - economia

KW - economy

KW - impresa

KW - industria

KW - industry

UR - http://hdl.handle.net/10807/94815

M3 - Capitolo

SN - 978-88-382-4428-5

SP - 423

EP - 452

BT - Montini. Arcivescovo di Milano

A2 - Bressan, L.

A2 - Maffeis, L.

ER -

Il mondo economico

Abstract

Keywords

Other files and links

Fingerprint

Cite this