Christian August und Johann Ludwig von Pfalz-Sulzbach, zwei Protestanten unterwegs in katholischen Territorien

Laura Balbiani

Christian August und Johann Ludwig von Pfalz-Sulzbach, zwei Protestanten unterwegs in katholischen Territorien

Translated title of the contribution: Christian August and Johann Ludwig von Pfalz-Sulzbach, two Protestants traveling in Catholic territories

Laura Balbiani

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

Abstract

The ‚Bildungsreise‘ (1642-1644) of the Sulzbach princes Christian August and Johann Ludwig took them all over Europe, spending a long time in Catholic countries. This article now aims to focus on the Protestant travel group’s confrontation with a Catholic environment.\r\nThe documents show that confessional considerations determined not only the choice of places of study, but also everyday behaviour and dealings with fellow travellers and comrades. Although the author of the travelogue was strictly careful to avoid confessional ideological statements and showed a ‚value-neutral‘ and extremely respectful attitude, the astonishment at the splendour and opulence of churches and monasteries, the fascination and at the same time a slight scepticism when listening to miracle events and reports of wonders shimmer through the whole text.

Translated title of the contribution	Christian August and Johann Ludwig von Pfalz-Sulzbach, two Protestants traveling in Catholic territories
Original language	German
Pages (from-to)	41-57
Number of pages	17
Journal	MORGEN-GLANTZ
Volume	33
Issue number	1
Publication status	Published - 2023

Keywords

17th century
Bildungsreise
travelogues

Cite this

@article{c128d446e23a49daac00fa3eb46aae84,

title = "Christian August und Johann Ludwig von Pfalz-Sulzbach, zwei Protestanten unterwegs in katholischen Territorien",

abstract = "[Ger:]Die Bildungsreise (1642-1644) der Sulzbacher Prinzen Christian August und Johann Ludwig f{\"u}hrte sie durch ganz Europa, wobei sie lange Zeit in katholischen L{\"a}ndern verweilten. Dieser Beitrag setzt sich nun das Ziel, die Auseinandersetzung der protestantischen Reisegruppe mit einer katholisch gepr{\"a}gten Umgebung in den Fokus zu r{\"u}cken. Aus den Quellen geht hervor, dass konfessionelle {\"U}berlegungen nicht nur die Auswahl der Studienorte, sondern auch das allt{\"a}gliche Verhalten und den Umgang mit Mitreisenden und Kameraden bestimmten. Obwohl Verfasser des Berichts streng darauf achtete, konfessionsideologische Aussagen zu vermeiden und eine ‚wertneutrale{\textquoteleft} und {\"a}u{\ss}erst respektvolle Haltung zeigte, schimmert jedoch durch den Text das Erstaunen {\"u}ber Pracht und Reichtum von Kirchen und Kl{\"o}stern, die Faszination und gleichzeitig eine leichte Skepsis beim Zuh{\"o}ren von Wunderereignissen und Mirakelberichten.",

keywords = "17th century, Bildungsreise, travelogues, 17th century, Bildungsreise, travelogues",

author = "Laura Balbiani",

year = "2023",

language = "Tedesco",

volume = "33",

pages = "41--57",

journal = "MORGEN-GLANTZ",

issn = "0942-0924",

publisher = "Bern; Berlin; Frankfurt a.M.: P. Lang [1992]-",

number = "1",

}

TY - JOUR

T1 - Christian August und Johann Ludwig von Pfalz-Sulzbach, zwei Protestanten unterwegs in katholischen Territorien

AU - Balbiani, Laura

PY - 2023

Y1 - 2023

N2 - [Ger:]Die Bildungsreise (1642-1644) der Sulzbacher Prinzen Christian August und Johann Ludwig führte sie durch ganz Europa, wobei sie lange Zeit in katholischen Ländern verweilten. Dieser Beitrag setzt sich nun das Ziel, die Auseinandersetzung der protestantischen Reisegruppe mit einer katholisch geprägten Umgebung in den Fokus zu rücken. Aus den Quellen geht hervor, dass konfessionelle Überlegungen nicht nur die Auswahl der Studienorte, sondern auch das alltägliche Verhalten und den Umgang mit Mitreisenden und Kameraden bestimmten. Obwohl Verfasser des Berichts streng darauf achtete, konfessionsideologische Aussagen zu vermeiden und eine ‚wertneutrale‘ und äußerst respektvolle Haltung zeigte, schimmert jedoch durch den Text das Erstaunen über Pracht und Reichtum von Kirchen und Klöstern, die Faszination und gleichzeitig eine leichte Skepsis beim Zuhören von Wunderereignissen und Mirakelberichten.

AB - [Ger:]Die Bildungsreise (1642-1644) der Sulzbacher Prinzen Christian August und Johann Ludwig führte sie durch ganz Europa, wobei sie lange Zeit in katholischen Ländern verweilten. Dieser Beitrag setzt sich nun das Ziel, die Auseinandersetzung der protestantischen Reisegruppe mit einer katholisch geprägten Umgebung in den Fokus zu rücken. Aus den Quellen geht hervor, dass konfessionelle Überlegungen nicht nur die Auswahl der Studienorte, sondern auch das alltägliche Verhalten und den Umgang mit Mitreisenden und Kameraden bestimmten. Obwohl Verfasser des Berichts streng darauf achtete, konfessionsideologische Aussagen zu vermeiden und eine ‚wertneutrale‘ und äußerst respektvolle Haltung zeigte, schimmert jedoch durch den Text das Erstaunen über Pracht und Reichtum von Kirchen und Klöstern, die Faszination und gleichzeitig eine leichte Skepsis beim Zuhören von Wunderereignissen und Mirakelberichten.

KW - 17th century

KW - Bildungsreise

KW - travelogues

KW - 17th century

KW - Bildungsreise

KW - travelogues

UR - https://publicatt.unicatt.it/handle/10807/241362

M3 - Articolo

SN - 0942-0924

VL - 33

SP - 41

EP - 57

JO - MORGEN-GLANTZ

JF - MORGEN-GLANTZ

IS - 1

ER -

Christian August und Johann Ludwig von Pfalz-Sulzbach, zwei Protestanten unterwegs in katholischen Territorien

Abstract

Keywords

Other files and links

Fingerprint

Cite this