Department of Foreign Languages and Literature

Research output

Research output per year 1986 2007 2008 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025

• 1840 Article
• 829 Chapter
• 276 Conference contribution
• 225 Other report
• 920 More
  • 207 Literature review
  • 192 Book/Film/Article review
  • 191 Book
  • 103 Foreword/postscript
  • 83 Other contribution
  • 65 Other chapter contribution
  • 18 Scholarly edition
  • 17 Editorial
  • 16 Working paper
  • 13 Entry for encyclopedia/dictionary
  • 11 Conference article
  • 3 Meeting Abstract
  • 1 Software

Research output per year

Research output per year

Search results

• 2025

  (Ri)leggere Kafka oggi. Dossier

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] (Re)reading Kafka Today. DossierRaponi, E. (Editor), 2025, 51 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Re-reading 100%
  • Kafka 100%
  • Centenary 50%
  • Curatorship 50%
• 2024

  Dialogo sempre con tutti

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Always dialogue with everyoneParedi, R., 2024, Centro Ambrosiano. 270 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Nonviolence 100%

• El español como lengua de mediación en contextos educativos y profesionales.

  Bailini, S. L. (Editor), Calvi, M. V. (Editor) & Liverani, E. (Editor), 2024, Instituto Cervantes. 210 p.

  Research output: Book/Report › Other report

• History of Linguistics 2021. Selected papers from the 15th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XV), Milan, 28 August - 1 September

  Raynaud, S. (Editor), Tenchini, M. P. (Editor) & Galazzi, E. (Editor), 2024, John Benjamins Publishing Company. 284 p. (AMSTERDAM STUDIES IN THE THEORY AND HISTORY OF LINGUISTIC SCIENCE. SERIES 3, STUDIES IN THE HISTORY OF THE LANGUAGE SCIENCES)

  Research output: Book/Report › Other report

  • Language Science 100%
  • Monosemy 50%
  • Tamil 50%

• Ho trovato le parole per ogni pensiero

  Lonati, F. (Editor), 2024, Morcelliana. 176 p. (PAROLA DELL'ARTE)

  Research output: Book/Report › Other report

• Ho trovato le parole per ogni pensiero

  Lonati, F., 2024, Morcelliana. 176 p. (PAROLA DELL'ARTE)

  Research output: Book/Report › Other report

• Integrated Modernisms

  Cotoi, A. (Editor), Caraceni, F. (Editor), Dijkstra, A. (Editor), Chiorean, A. (Editor) & Pan, A. (Editor), 2024, 7 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Modernist Study 100%
  • Aesthetic Autonomy 66%
  • Frankfurt School 33%
  • New Materialism 33%
  • Critical Theory 33%

• Languages in European university alliances. Challenges and issues

  Zanola, M. (Editor) & Conceiçao, M. C. (Editor), 2024, EDUCatt. 94 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Initiative 100%
  • era 100%
  • Interconnectedness 100%
  • Europe 100%
  • Merging 100%

• Lapidi. La Grande Carestia in Cina

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Headstones. The Great Famine in ChinaRiva, N. F., 2024, Adelphi. 836 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Mao Ze-dong 100%
  • Cadaver 100%
  • Cultural Revolution 100%
  • Historical Amnesia 100%

• Lessons in Elizabethan Fashion

  Vallaro, C. (Editor), 2024, EDUCatt. 128 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Italian 100%
  • Vocational Schools 50%

• Lingua e Musica. Proposta per un’indagine strutturalistico-semiotica

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Language and Music. Proposal for a structuralistic-semiotic investigationReggiani, E. (Editor), 2024, ETS. 218 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • homological 100%

• Proceedings of the 1st Workshop on Machine Learning for Ancient Languages (ML4AL 2024)

  Pavlopoulos, J. (Editor), Sommerschield, T. (Editor), Assael, Y. (Editor), Gordin, S. (Editor), Cho, K. (Editor), Passarotti, M. C. (Editor), Sprugnoli, R. (Editor), Liu, Y. (Editor), Li, B. (Editor) & Anderson, A. (Editor), 2024, Association for Computational Linguistics. 283 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Machine Learning 100%

• Proceedings of the Third Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages (LT4HALA) @ LREC-COLING-2024

  Sprugnoli, R. (Editor) & Passarotti, M. C. (Editor), 2024, ELRA and ICCL. 281 p.

  Research output: Book/Report › Other report

• Terminologies émergentes et traduction spécialisée

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Emerging terminologies and specialized translationZanola, M. (Editor) & Varga, C. (Editor), 2024, 316 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Nanotechnology 100%
  • Nanoscience 100%
  • Lexical relations 50%
  • Romance Languages 50%
• 2023

  A pragmatic agenda for healthcare: Fostering inclusion and active participation through shared understanding

  Bigi, S. F. M. (Editor) & Rossi, M. G. (Editor), 2023, JOHN BENJAMINS PUBLISHING CO. 397 p. (PRAGMATICS & BEYOND. NEW SERIES)

  Research output: Book/Report › Other report

• Biodiversité, enjeux écopoétiques

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Biodiversity, ecopoetic issuesVago, D. (Editor), Meillon, B. (Editor) & Amiot, P. (Editor), 2023, EDUCatt. 186 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • North American Literature 100%

• Forme e linguaggi della vecchiaia/Formen und Sprachen des Alters.

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Forme e linguaggi della vecchiaia/Forms and languages ​​of old age.Missaglia, F. (Editor) & Rossi, F. (Editor), 2023, 248 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Wealth 100%

• Il “ritorno” dei gesuiti a Shanghai (1842-1949)

  Giunipero, E. M. (Editor), 2023, 157 p.

  Research output: Book/Report › Other report

• Input in English-medium Instruction

  Costa, F. G. (Editor) & Mariotti, C. (Editor), 2023, Routledge. 130 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • English medium instruction 100%

• Internationalisation in Higher Education, Responding to New Opportunities and Challenges

  Hunter, F. (Editor), Ammigan, R. (Editor), Wit, H. D. (Editor), Gregersen-Hermans, J. (Editor), Jones, E. (Editor) & Murphy, A. C. (Editor), 2023, Educatt Università Cattolica del Sacro Cuore. 446 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Higher Education 100%
  • Research 100%
  • Internationalization 100%
  • Books 60%
  • Occupational Attainment 33%

• Le français de nos jours. Caractères, formes, aspects

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] French nowadays. Characters, forms, aspectsZanola, M. (Editor), 2023, Carocci Editore. 286 p. (STUDI SUPERIORI)

  Research output: Book/Report › Other report

  • Contemporary 100%
  • Territory 100%
  • Intercultural 100%
  • Panorama 100%
  • Lexical 100%

• Proceedings of the Ancient Language Processing Workshop

  Anderson, A. (Editor), Gordin, S. (Editor), Klein, S. (Editor), Li, B. (Editor), Liu, Y. (Editor) & Passarotti, M. C. (Editor), 2023, INCOMA. 245 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Language Processing 100%

• Una casa di melograni

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] A house of pomegranatesLonati, F., 2023, Morcelliana. 176 p. (PAROLA DELL'ARTE)

  Research output: Book/Report › Other report

  • Preface 100%
  • Oscar Wilde 100%

• Una casa di melograni

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] A house of pomegranatesLonati, F. (Editor), 2023, Morcelliana. 176 p. (PAROLA DELL'ARTE)

  Research output: Book/Report › Other report

  • Preface 100%
  • Oscar Wilde 100%
• 2022

  , I Present

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] , I PresentRognoni, F. (Editor), 2022, Ronzani Editore. 10 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Christ's Passion 100%
  • Monologue 100%

• Apprendere e insegnare le lingue. La ricerca nella didattica

  Gilardoni, S. (Editor), 2022, Morcelliana Scholè. 3 p.

  Research output: Book/Report › Other report

• Digitale Lehr-, Lern- und Forschungsressourcen für die deutsche Sprache. Theorie und Empirie

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Digital teaching, learning and research resources for the German language. theory and empiricismCantarini, S. (Editor), Missaglia, F. (Editor) & Bertollo, S. (Editor), 2022, 330 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • German linguistics 100%
  • Digital resources 100%
  • Linguists 100%
  • Learning 100%
  • Online 50%

• Eduard Mörike. Traduttori e interpreti fra poesia e musica

  Mor Wuehrer, L. (Editor), 2022, 103 p.

  Research output: Book/Report › Other report

• Humour and Satire

  Varinelli, V. (Editor), 2022, 86 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Satire 100%
  • Writer 20%
  • Capabilities 20%
  • Literature 20%
  • Rational 20%

• Immanenza

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] ImmanenceRognoni, F. (Editor), 2022, Ellint. 6 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Poem 100%
  • longing 100%
  • Perception 100%

• La lingua russa nel XXI secolo: norme, errori, tendenze. Saggi di autori russi con traduzione italiana a fronte

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] The Russian language in the 21st century: norms, errors, trends. Essays by Russian authors with facing Italian translationKrasnikova, A. (Editor), 2022, EDUCatt. 180 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Russian Language 100%
  • Authors 100%
  • Italian 100%
  • Translation 100%
  • Russian 100%

• Le lexique de la pandémie et ses variantes

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] The lexicon of the pandemic and its variantsAltmanova, J. (Editor), Murano, M. (Editor) & Preite, C. (Editor), 2022

  Research output: Book/Report › Other report

  • Discursive 100%
  • Variant 66%
  • Comunicazione 66%
  • Crisis 33%
  • Expression 33%

• Lessico panlatino dei colli e delle maniche nella moda e nel costume

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Pan-Latin lexicon of collars and sleeves in fashion and costumeZanola, M. (Editor), Dankova, K. (Editor), Grimaldi, C. (Editor) & Serpente, A. (Editor), 2022, EDUCatt. 43 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • References 100%
  • Cultural Tradition 50%
  • Production Phase 50%
  • Semiotics 50%
  • Networks 50%

• Lessico panlatino delle fibre tessili

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Pan-Latin lexicon of textile fibersDankova, K. (Editor), Calvi, S. (Editor) & Zanola, M. (Editor), 2022, EDUCatt. 63 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Latin Lexicon 100%
  • Textile fibres 100%
  • Multi-lingual 33%

• L'expression littéraire de la couleur

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] The literary expression of colorVago, D. (Editor), 2022, 140 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Expression 100%
  • Painting 100%
  • Literary discourse 100%
  • Object 50%
  • Lexical 50%

• Per Bartolo Cattafi

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] For Bartolo CattafiRognoni, F. (Editor) & Bertelli, D. (Editor), 2022, 108 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Poem 100%
  • Testimonial 100%

• Proceedings of the 4th Celtic Language Technology Workshop within LREC2022

  Fransen, T. (Editor), Lamb, W. (Editor) & Prys, D. (Editor), 2022, European Language Resources Association (ELRA). 133 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Natural Language Processing 100%
  • Proceedings 100%
  • Celtic Languages 100%
  • Language Processing 100%
  • Syntactics 33%

• Proceedings of the Second Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages

  Sprugnoli, R. (Editor) & Passarotti, M. C. (Editor), 2022, European Language Resources Association (ELRA). 211 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Languages 100%
  • Technology 50%
  • Workshop 50%
  • Language 50%
  • France 25%

• Raz, dva, tri! Volume 2

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] One two Three! Volume 2Krasnikova, A. (Editor) & Freda Piredda, E. (Editor), 2022, Hoepli. 336 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Russian Language 100%
  • Textbooks 100%

• Steps towards Internationalisation at Home: Experiences at a Northern Italian University

  Murphy, A. C. (Editor), 2022, Vita e Pensiero. 120 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Internationalization 100%
  • International Education 66%
  • Paradigm 66%
  • Case Studies 33%
  • Curriculum 33%

• Steps towards Internationalization at home Experiences at a Northern Italian University.

  Murphy, A. C. (Editor), 2022, Vita e Pensiero, Milano. 126 p.

  Research output: Book/Report › Other report

• Terminologia e interculturalità. Problematiche e prospettive

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Terminology and interculturality. Problems and prospectsGrimaldi, C. (Editor), Marzi, E. (Editor), Puccini, P. (Editor), Zanola, M. (Editor) & Zollo, S. D. (Editor), 2022, I libri di Emil. 248 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Cultural Otherness 100%

• Tutte le poesie

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] All the poemsLonati, F. (Editor), 2022, Interno Poesia Editore. 200 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Poem 100%
  • Preface 50%
  • Stephen Crane 50%

• Un Natale eccitante e altri racconti

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] An exciting Christmas and other talesLonati, F. (Editor), 2022, Morcelliana. 194 p. (PAROLA DELL'ARTE)

  Research output: Book/Report › Other report

  • Christmas 100%
  • Arthur Conan Doyle 50%

• We Don't Stop Here. 20 anni di Mulholland Drive

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] We Don't Stop Here. 20 anni di Mulholland DriveLonati, F. (Editor), 2022, QuiEdit. 140 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Collection 100%

• Wege der Germanistik in transkultureller Perspektive. Akten des XIV. Kongresses der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG), Sektion: Das historische Wort und seine lexikologischen und lexikographischen Beschreibungsdimensionen

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Ways of German studies in a transcultural perspective. Proceedings of the XIV Congress of the International Association for German Studies (IVG), section: The historical word and its lexicological and lexicographic dimensions of descriptionBalbiani, L. (Editor), Anja, L.-R. (Editor) & Jochen, A. B. (Editor), 2022, Peter Lang AG. 168 p. (JAHRBUCH FÜR INTERNATIONALE GERMANISTIK. REIHE A, KONGRESSBERICHTE)

  Research output: Book/Report › Other report

  • Proceedings 100%
  • Trans-cultural Perspective 100%
  • Lexicography 66%
  • Challenges 33%
  • Expression 33%
• 2021

  Back to the Future. English from Past to Present

  Maggioni, M. L. (Editor) & Murphy, A. C. (Editor), 2021, Peter Lang AG. 272 p. (LINGUISTIC INSIGHTS)

  Research output: Book/Report › Other report

  • Books 100%
  • Economic and Social Development 75%
  • English Language 50%
  • Languages 50%
  • Lawyer 50%

• Dalla glottodidattica alla formazione dei docenti. Dall'università alla scuola. In memoria di Cristina Bosisio

  Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] From language teaching to teacher training. From university to school. In memory of Cristina BosisioGatti, M. C. & Gilardoni, S., 2021, AItLA. 91 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Language Instruction 100%
  • Foreign Languages 60%
  • Teaching 40%
  • Teacher Education 40%
  • Universities 20%

• History Writing as an Inter-confessional Enterprise

  Diez, M. (Editor), 2021, 312 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • History writing 100%
  • Intercultural 50%
  • Critical edition 50%
  • Genre 50%
  • Common ground 50%

• Mobile Assisted Language Learning Across Educational Contexts

  Kukulska-Hulme, A. (Editor) & Morgana, V. (Editor), 2021, Routledge Taylor & Francis Group. 141 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  • Language Instruction 100%
  • Mobile Technology 40%
  • Practice 40%
  • Books 40%
  • Research Worker 40%