Department of Italianistica e Comparatistica

Filter
Chapter

Search results

  • 2024

    «Io pur ritorno a dimandar mercede»: fiducia nella parola nella poesia orante di Tommaso Campanella

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] «I still return to ask for mercy»: trust in the word in the prayerful poetry of Tommaso CampanellaBisi, M., 2024, La preghiera nella letteratura italiana. p. 300-310 11 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Al fuoco della contesa. Sul capitolo XXXVI dei «Promessi sposi»

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] In the heat of contention. On chapter XXXVI of the "Promessi sposi"Frare, P., 2024, Dal Barocco a Manzoni. Percorsi nella narrativa tra Sei e Ottocento per Quinto Marini. Beltrami, L., Navone, M. & Rodda, G. (eds.). p. 141-156 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Dalla biblioteca allo scrittoio: Tasso lettore e autore di poetica

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] From the library to the writing desk: Tasso reader and author of poeticsGirardi, M., 2024, Tra apologia e inchiesta. Studi sulle prose di Torquato Tasso. p. 67-86 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • "Discorsi che non si fanno agli uomini". La preghiera nelle opere di Manzoni

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] "Speech That Should Not Be Made to Men". Prayer in Manzoni's WorksFrare, P., 2024, La preghiera nella letteratura italiana. Ballarini, M., Brambilla, S., Frare, P. & Langella, G. (eds.). p. 397-417 21 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • I libri inglesi del Settecento nella Biblioteca dell’Università Cattolica di Milano

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Eighteenth-century English books in the Library of the Catholic University of MilanCattaneo, A., 2024, Libri del Settecento in Università Cattolica. Atti dell’incontro di studi in occasione della V “Giornata Eraldo Bellini". Marco Corradini, F. R. P. S. (ed.). p. 95-109 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • La bergamasca Isotta Brembati sulle tracce di Vittoria Colonna

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Bergamo's Isotta Brembati on the trail of Vittoria ColonnaGirardi, M., 2024, Ripartendo da Vittoria Colonna (e dintorni). Il contributo femminile alla lirica cinquecentesca. Girardi, M. (ed.). p. 157-169 13 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • La riscoperta dell’ozio nella letteratura inglese di fine Ottocento: Robert Louis Stevenson, Jerome K. Jerome, Oscar Wilde

    Bellini, F., 2024, Idee di lavoro e di ozio per la nostra civiltà. Mari, G., Ammannati, F. A., Brogi, S., Faitini, T., Fermani, A., Seghezzi, F. & Tonarelli, A. (eds.). p. 687-696 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Preghiera e letteratura nell'opera di Guido Casoni

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Prayer and Literature in the Work of Guido CasoniCorradini, M. M., 2024, La preghiera nella letteratura italiana. Ballarini, M., Brambilla, S., Frare, P. & Langella, G. (eds.). p. 292-299 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • "Risguarda me, ti prego". La poesia orante di Vittoria Colonna

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] "Look at me, please". Vittoria Colonna's prayerful poetryGirardi, M., 2024, La preghiera nella letteratura italiana. Ballarini, M., Brambilla, S., Frare, P. & Langella, G. (eds.). p. 207-216 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Senso del peccato e misericordia di Dio nelle rime ‘spirituali’ di Michelangelo

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Sense of Sin and God's Mercy in Michelangelo's 'Spiritual' RhymesTarsi, M. C., 2024, La preghiera nella letteratura italiana. Marco Ballarini, S. B. P. F. G. L. (ed.). p. 197-206 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Sulla corrispondenza poetica tra Veronica Gambara e Vittoria Colonna

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] On the poetic correspondence between Veronica Gambara and Vittoria ColonnaTarsi, M. C., 2024, Ripartendo da Vittoria Colonna (e dintorni). Il contributo femminile alla lirica cinquecentesca. Maria Teresa Girardi, V. C. M. C. T. (ed.). p. 137-156 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • "There is a sense in sounds beyond their meaning". Armonia e opacità in Harmonium (1923) di Wallace Stevens

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] "There is a sense in sounds beyond their meaning". Armonia e opacità in Harmonium (1923) di Wallace StevensBellini, F., 2024, La musica della poesia. Il suono e il senso nella lirica europea (1700-2000). Zoppelli, L. (ed.). p. 81-103 23 p. (I LIBRI DELL'ASSOCIAZIONE SIGISMONDO MALATESTA. STUDI DI LETTERATURE COMPARATE).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • "Tu devi essere Raboni". Introduzione

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] "You must be Raboni". IntroductionGirardi, M. & Ziglioli, B., 2024, Le cose buone e vere. Lettere di un maestro e di un giovane poeta (1953-1982). Ziglioli, B. (ed.). Vol. 2024. p. VII-XXXII 26 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Uno specchio per Genova. II. Lettura dell'"Alcippo spartano" di Ansaldo Cebà

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] A Mirror for Genoa. II. Reading of "Alcippo spartano" by Ansaldo CebàCorradini, M. M., 2024, Dal Barocco a Manzoni. Percorsi nella narrativa tra Sei e Ottocento per Quinto Marini. Beltrami, L., Navone, M. & Rodda, G. (eds.). Vol. 25. p. 69-84 16 p. (RES LITTERARIA).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • 2023

    «Una furtiva occhiata d’allarme». Primo Levi, Prometeo e il Golem

    Cravero, M., 2023, Religioni fantastiche e dove trovarle. Divinità, miti e riti nella fantascienza e nel fantasy. p. 111-118 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • 1984 tra parole e immagini

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] 1984 between words and imagesCattaneo, A., 2023, Oltre i confini della realtà. Arturo Cattaneo, G. F. A. V. (ed.). p. 73-90 18 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Dalla vendetta al perdono conversioni di giustizia nei «Promessi sposi»

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] From revenge to forgiveness, conversions of justice in the "Betrothed"Frare, P., 2023, Il pensiero di Alessandro Manzoni e la giustizia. Ferrari, F. G. (ed.). p. 123-131 9 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • "Furioso" contro "Liberata". La polemica cinquecentesca

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] "Furioso" against "Liberata". The sixteenth-century controversyCorradini, M. M., 2023, Per una storia della critica tassiana. Aspetti e problemi. Bani, L., Cappelletti, C. & Castellozzi, M. (eds.). p. 57-90 34 p. (Quaderni del Centro di Studi Tassiani).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • "Godere dalla riva dell'altrui naufragio". Sulla narrativa italiana del primo confinamento

    Ponti, P., 2023, "Una strana confusione di tempi e di cose". Le pandemie in Italia tra cronaca, letteratura e storia. Cutrì, M. (ed.). p. 299-350 52 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Il commento inedito alla Commedia di monsignor Carlo De Cani

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] The unpublished commentary on the Comedy by Monsignor Carlo De CaniColombo, D., 2023, Dante a Milano e nel mondo. Baragetti, S., Braschi, F. & Fumagalli, P. F. (eds.). p. 171-185 15 p. (STUDI AMBROSIANI DI ITALIANISTICA).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • La poesia e i bambini

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Poetry and childrenBoroni, C., 2023, I limoni Annuario della poesia in Italia - 2022. p. 15-34 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • La Venere di Milo di Giancarlo Marmori

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] The Venus de Milo by Giancarlo MarmoriZollino, A., 2023, La "bellezza difficile" di Giancarlo Marmori. p. 67-93 27 p. (NOVECENTO. TESTI E CRITICA).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Nota sui libri e sui postillati di Bernardo Tasso

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Note on Bernardo Tasso's books and annotationsGirardi, M., 2023, Bernardo Tasso gentiluomo del Rinascimento. Castellozzi, M., Ferroni, G. & Tomasi, F. (eds.). Vol. 193. p. 427-449 23 p. (CAHIERS D'HUMANISME ET RENAISSANCE).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Per Arnaldo Di Benedetto

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] For Arnaldo Di BenedettoGirardi, M., 2023, Arnaldo Di Benedetto. Studi su Torquato Tasso e la sua fortuna. Cappelletti, C. (ed.). p. XIII-XXI 9 p. (Quaderni del Centro di Studi tassiani).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Resistere al male. Colpevoli e innocenti nella Storia della Colonna infame

    Frare, P., 2023, Storia della colonna infame. p. 9-32 24 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • T. Tasso. Il poema epico cristiano dell’età moderna

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] T. Badger. The Christian epic poem of the modern ageGirardi, M., 2023, Dove ’l sì suona. Percorsi di letteratura e cultura italiana per studenti internazionali. Folliero-Metz, G., Girardi, M. & Mayer, C. O. (eds.). Vol. 2023. p. 421-429 9 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Tasso teorico: i due tempi dei "Discorsi"

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Theoretical rate: the two times of the "Discourses"Girardi, M., 2023, Tasso. Russo, E. & Tomasi, F. (eds.). Vol. 2023. p. 99-121 23 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Testimonianze

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] TestimonialsCorradini, M. M. & Girardi, M., 2023, Il "guazzabuglio del cuore umano". In ricordo di Padre Francesco Mattesini. Elli, E., Langella, G. & Lupo, G. (eds.). p. 95-99 5 p. (Quaderni del Centro di ricerca "Letteratura e cultura dell'Italia unita" dell'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Un ‘personaggio dei «Promessi sposi»: il «povero Casale»

    Frare, P., 2023, «Quel povero Casale». Alessandro Manzoni tra letteratura, storia e musica. Rossi, M. (ed.). p. 33-44 12 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • 2022

    «Le cose mutole parlano». Elementi di comunicazione inclusiva in Emanuele Tesauro

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] "Dumb things speak." Elements of inclusive communication in Emanuele TesauroCutri', M., 2022, Oltre il limite. Letteratura e disabilità. De Liso, D., Merola, V., Millefiorini, F. & Pierangeli, F. (eds.). Vol. 2022. p. 47-59 13 p. (LE MUSE DI IPPOCRATE).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Fantasmi del Novecento. Il "Quaderno dei temi" di Umberto Pavia

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Ghosts of the twentieth century. The "Notebook of themes" by Umberto PaviaCorradini, M. M., 2022, Inseguo il colpo d'ala. Studi sulla modernità letteraria in onore di Giuseppe Langella. Carli, A. & Savio, D. (eds.). p. 169-177 9 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Fermare il contagio mimetico. Gasparo Migliavacca nella «Storia della colonna infame»

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Stop the mimetic contagion. Gasparo Migliavacca in the "History of the infamous column"Frare, P., 2022, L’ombra delle ‘colonne infami’. La letteratura e l’ingiustizia del capro espiatorio. Forti, G., Mazzucato, C., Provera, A. & Visconti, A. (eds.). p. 3-19 17 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Giuseppe Picciola dantista nel suo e nel nostro tempo

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Giuseppe Picciola, a Dante scholar in his and our timeColombo, D., 2022, Scritti danteschi. p. 63-82 20 p. (BIBLIOTECA DELLA RIVISTA DI LETTERATURA ITALIANA).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Giuseppe Pontiggia di fronte alla disabilità «modificando l'immagine della norma»

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Giuseppe Pontiggia in the face of disability "by changing the image of the norm"Millefiorini, F., 2022, Oltre il limite. Letteratura e disabilità. p. 173-189 17 p. (LE MUSE DI IPPOCRATE).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Il broglio metafisico: lacci del pensiero, urgenze della volontà nella città invisibile del Cottolengo

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Metaphysical fraud: ties of thought, urgencies of the will in the invisible city of CottolengoBisi, M., 2022, Oltre il limite. Letteratura e disabilità. De Liso, D., Merola, V., Millefiornini, F. & Pierangeli, F. (eds.). p. 131-144 14 p. (LE MUSE DI IPPOCRATE).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Il poeta e l'imperatore. Note su Manzoni e la schiavitù

    Frare, P., 2022, Inseguo il colpo d'ala. Studi sulla modernità letteraria in onore di Giuseppe Langella. Carli, A. & Savio, D. (eds.). p. 61-72 12 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Introduzione

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] IntroductionMillefiorini, F., 2022, Oltre il limite. Letteratura edisabilità. p. 11-20 10 p. (LE MUSE DI IPPOCRATE).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • La 'necessità' del capro espiatorio: 1984

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] The 'necessity' of the scapegoat: 1984Cattaneo, A., 2022, L'ombra delle 'Colonne Infami'. G. Forti, C. M. A. P. A. V. (ed.). p. 211-221 11 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • La Volpe "zoppa" e il gatto "cieco". Le insidie della disabilità nelle "Avventure di Pinocchio"

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] The "lame" Fox and the "blind" cat. The pitfalls of disability in the "Adventures of Pinocchio"Ponti, P., 2022, Oltre il limite. Letteratura e disabilità. Daniela De Liso, V. M. F. M. F. P. (ed.). p. 95-110 16 p. (LE MUSE DI IPPOCRATE).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • 'Milano è un'altra cosa'. La 'metropli tentacolare' nella narrativa del primo Guareschi

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] 'Milan is something else'. The 'sprawling metropolis' in the narrative of the first GuareschiPonti, P., 2022, Ritrovare Guareschi. «Mondo piccolo-Don Camillo». Paccagnini, E. & Tonolini, D. (eds.). p. 183-213 31 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • On the Folly of Historical Judgement. Truth and Irony in Francesco Guicciardini’s History of Italy

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] On the Folly of Historical Judgement. Truth and Irony in Francesco Guicciardini’s History of ItalyTarsi, M. C., 2022, Nudity and folly in Italian literature fron Dante to Leopardi. Simon Gilson, A. M. (ed.). p. 95-114 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Pier Paolo Pasolini scrive a Cesare Padovani, giovane poeta paraplegico. Perché?

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Pier Paolo Pasolini writes to Cesare Padovani, a young paraplegic poet. Because?Boroni, C., 2022, Oltre il limite. Letteratura e disabilità. De Liso, D., Merola, V., Millefiorini, F. & Pierangeli, F. (eds.). p. 119-129 11 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • The Little World of Don Camillo e la pax americana del secondo dopooguerra. Fortune (e sfortune) di don Camillo in America

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] The Little World of Don Camillo and the post-war Pax Americana. Fortunes (and misfortunes) of don Camillo in AmericaCattaneo, A., 2022, Ritrovare Guareschi "Mondo Piccolo-Don Camillo". p. 47-67 21 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Tuscano e d'Annunzio

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Tuscano and d'AnnunzioZollino, A., 2022, STEFANO TUSCANO. PRIMI STUDI E RICERCHE. CON APPENDICE DI TESTI INEDITI E RARI. p. 53-79 27 p. (NOVECENTO. TESTI E CRITICA).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • 2021

    Accademia degli Infiammati e dintorni

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Accademia degli Infiammati and surroundingsGirardi, M., 2021, Letteratura e scienze. Atti delle sessioni parallele speciali del XXIII Congresso dell’ADI (Associazione degli Italianisti) Pisa, 12-14 settembre 2019. Casadei, A., Nacinovich, A. & Torre, A. (eds.). Vol. 2021. p. 1-8 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Foscolo, il padre Dante e i Frammenti su Lucrezio

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Foscolo, his father Dante and the Fragments on LucretiusColombo, D., 2021, Biografia e memoria poetica. Foscolo e Manzoni lettori di Dante. p. 25-55 31 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Indagine sull’uso delle fonti scientifiche nel «Cannocchiale aristotelico»

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Survey on the use of scientific sources in the "Aristotelian Telescope"Cutri', M., 2021, Letteratura e scienze. Atti del 23º Congresso ADI (Pisa, 12-14 settembre 2019). Casadei, A., Fedi, F. & Nacinovich, A. (eds.). p. 1-11 11 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • I Songs of Tokimarne di Henry Furst

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] I Songs of Tokimarne di Henry FurstZollino, A., 2021, Per Orsola Nemi ed Henry Furst. Saggi e testimonianze. p. 215-232 18 p. (NOVECENTO. TESTI E CRITICA).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • "La terra promessa della fiaccona". Stereotipi e rappresentazioni dell'italianità in "Occhi e nasi" di Carlo Collodi.

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] "The promised land of the torch". Stereotypes and representations of Italianness in "Occhi e nasi" by Carlo Collodi.Ponti, P., 2021, Sperimentare ed esprimere l'italianità. Aspetti letterari e culturali (Doświadiczanie i wyrażanie włoskości. Aspekty literackie i kulturowe). Kaczmarek, T., Kobylska, D., Kowalik, K. & Cavallo, S. (eds.). p. 103-114 12 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Le poesie extravaganti (per un Parini 'sperimentale')

    Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] The extravagant poems (for an 'experimental' Parini)Tarsi, M. C., 2021, Giuseppe Parini. Nuove prospettive dopo il centenario. Uberto Motta, S. B. M. C. T. (ed.). p. 165-183 19 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter